查询词典 private-label

There are indications that some areas of private capital and bank loan funds have been flowing into the real estate market, these problems led to attach great importance to the relevant state departments.

有迹象表明，某些地区的私人资本和银行贷款资金已流入房地产市场，导致这些问题的高度重视国家有关部门。

The basic policy of the former was levying land taxes to prevent from the division of between the rich and poor,and the purpose of the latter,to constraint private capital's control and monopoly on the national economy and the people's livelihood.

孙中山的民生主义实际上是一个在中国发展资本主义的社会经济纲领，也是孙中山关于近代中国发展道路的基本构想，并且具有浓厚的民粹主义特色。孙中山的民生主义思想既具有一定的先进性和合理性，同时又具有明显的空想性。

An economic system based on private ownership of capital .

私人对资本的占有为基础的经济体制。

Joint stock system could be the realization form of capital private ownership,and could be ownership socialism public ownership too.

股份制可以是资本主义私有制的实现形式，也可以是社会主义公有制的实现形式。

In second stage, concrete reform objective was raised, but this model is based on the private ownership of capital goods, which factually denied socialism.

后一阶段的改革虽然提出了改革的目标模式，但是，却要使这一模式建立在生产资料私有制的基础上，其实质是对社会主义制度的否定。

Having recently paid back state capital injections, they are now almost entirely in private hands.

并在近期接受了政府的注资，他们却是私人投资的。

Objectively speaking, China's stock market is a capital-driven stock market, although more private funds, but because of the stock market,"money effect" on the lack of funds on the stock market appears to be in short supply.

客观地说，中国股市是一个资本推动的股市，虽然越来越多的私人资金，但由于股市"赚钱效应资金对股市缺乏"似乎供不应求。

The economic relationship in the present private economy can't be simply classified as the capitalist economy.

现阶段我国私营经济所体现的经济关系，不能简单地等同于资本主义经济。

With the na ve conviction of young men who are enjoying themselves, that other men's wives are created for their special benefit, Rostov never left this lady's side, and treated her husband in a friendly way, almost as though there were a private understanding between them, as though they knew without speaking of it how capitally they, that is, how Nikolay and the wife, would get on.

怀着无边欢乐的年轻人以为别人的太太都是为他们天造地设的这种天真的信念，罗斯托夫没有离开过那位夫人，并且友好地、有点默契地应酬她的丈夫，好像他们虽不言明，但心里知道，他们情投意合，是多么美妙的一对，他们即是尼古拉和这位丈夫的妻子。

Then I walked out of the Capitol and into private life, a fish out of water.

接着，我走出了州议会大厦，开始了我的平民生活，感觉仿佛是一条离开了水的鱼儿。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。