查询词典 private sector

There is still little evidence of a strong upsurge in private-sector final demand in high-income countries.

目前，高收入国家私人部门的最终需求仍没什么猛增的迹象。

According to it, the private sector's net acquisition of financial assets is zero.

据判决书称，私营部门的金融资产净获得为零。

The aDB is also prepared to take a small equity s take in private sector ventures.

亚洲开发银行也准备在私人企业中收取不量的股本金。

Noritaka Akamatsu, the report's lead author, said the corporate bond market outside China remained dominated by state utilities, infrastructure companies and banks, with relatively few "pure" private sector companies choosing to raise capital in the debt markets.

该报告的主要作者赤松範隆表示，中国以外的公司债券市场仍然由政府公用事业、基础设施公司和银行主导，选择通过债券市场融资的"纯"私营企业相对较少。

Edward and his brother Alphonse too miss her mothers death, in breach of the revival of the private sector the biggest taboos of alchemy carried out a body Tempered.

爱德华和他的弟弟阿尔方斯因为太思念去世的母亲，触犯了将私人复活这一炼金术最大的禁忌，进行了人体炼成。

Edward and his brother Alphonse too miss the death of the mother, in breach of the revival of this alchemy will be the largest private sector taboo, a human Liancheng.

爱德华和他的弟弟阿尔方斯因为太思念去世的母亲，触犯了将私人复活这一炼金术最大的禁忌，进行了人体炼成。

Through the con- dition of the then Soviet Union, according to his Balance theory, ByxapNH emphasized that socialist eceomic construction should be in progress under social balance, that the dialectical relations should be dealt with correctly between the state - owned economy and the private sector of the economy, industry and agriculture, heavy industry and light industry, amassment and consumption, planned economy and mark...

布哈林从苏联当时的国情出发，根据他的平衡论思想，强调社会主义经济建设要在社会平衡的状况下进行，要正确处理国营经济与私有经济、工业与农业、重工业与轻工业、积累与消费、计划经济与市场调节、政治与经济的辩证关系，遵循价值规律，保持国民经济的综合平衡和协调发展。

Therefore, New Delhi should fo rce ruthless accountability, create focus and development of scientific temper ament within DRDO and ensure fruitful collaboration with the Indian and intern ational private sector, instead of permitting them to fritter away the defence budget on irrelevant and peripheral activities.

因此，新德里应该痛下决心，提出重点并在 DRDO内部培养科学素养，确保印度和国际上私营公司的合作获得成果，而不是允许它们在不相关和非本职的活动上浪费国防预算。

They are experimenting with private capital and management in infrastructure, privatisation of assets and private sector delivery of public services.

它们正在试验基础设施领域的私人资本与管理、资产私有化以及由私人部门提供公共服务。

And detective fiction detective inside the house are private detectives, and the Chinese law does not allow private sector involved in the investigation of cases, we generally do not know the reasoning process of detection, as television drama series of the drama, but it fits, no new ideas are mystery from foreign countries to learn from the, or are obvious loopholes.

而且侦探小说里面的侦探家都是私人侦探，而中国法律规定不允许私人介入案件调查中，我们一般都不知道破案的推理过程，至于电视剧里面的剧情，那可是千篇一律的，没有新意，都是从外国推理小说中借鉴的，又或者是有明显漏洞的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失