查询词典 private sector

He added that by carrying forward the good constructors' spirit of "being patriotic, hard-working, honest, disciplined and dedicative", businessmen from the private sector can be qualified constructors for the cause of socialism with Chinese characteristic s and thus make greater contributions to the sound and rapid development of the nation's economy.

广大非公有制经济人士要大力弘扬以&爱国、敬业、诚信、守法、贡献&为核心的优秀建设者精神，努力做合格的中国特色社会主义事业的建设者，为保持我国经济平稳较快发展作出新的更大的贡献。

This paper sets out to make a contribution to the definitional and relationship discourse surrounding the creative industries because it is essential to any public or private sector policies aimed at engaging with these businesses.

本文旨在为创意产业的概念界定贡献一己之力。这是因为，概念和关系的界定对政府制定与创意产业相关的产业政策必不可少。

Until recently at least , the burgeoning private sector has eschewed them and so too has its workforce , despite widespread abuses such as dangerous working conditions , derisory wages and forced overtime .

至少直到最近，处在萌芽状态的私有经济各行业一直避开了这些工会，行业中的工人们也是一样，尽管虐待是普遍的，比如恶劣的工作环境，低的可笑的工资和强迫延长工作时间。

Government become involved in the provision of excludable commodities because, for some reason, the private sector does not provide the optional amount.

政府卷入提供商品排斥，因为某些原因，私营部门提供的不择金额。

Britain was an outlier. There, trust in the state fell (from 41% to 35%), whereas trust in the private sector inched up, from 45% to 47%.

英国则很怪，对政府的信任度从41%下降到35%，而对私人机构的信任度则微涨，从45%到47%。

The former regime's success ineducation, and failure to boost Bhutan'stiny private sector, is partly to blame for their frustrations.

前政府在教育上的成功和在推动不丹小型私人部门上的失败，部分的归咎于他们的阻挠。

In the practice of the private sector economy development, the government act correctly brought into play needs limitative conditions.

在民营经济发展实践中，政府行为的正确贯彻需要多种约束条件。

At a time when Western governments have at last learned to let the private sector run banks (however lousily it is sometimes done), it is far from ideal that state-owned funds from emerging economies should be buying stakes in them, even minority ones.

当 西方国家的政府最终学会让银行私有化运作时，新兴市场经济的基金将要从银行中购买股份，甚至是少部分的，这种想法是不切实际的。

At a time when Western governments have at last learned to let the private sector run banks (however lousily it is sometimes done), it is far from ideal that state-owned funds from emerging economies should be buying stakes in them, even minority ones.

在西方政府最终学会将银行业私有化的时候，来自新兴国家的国有基金想购入银行股份，哪怕是一小部分，还是很遥远的梦想。

At a time when Western governments have at last learned to let the private sector run banks (however lousily it is sometimes done), it is far from ideal that state-owned funds from emerging economies should be buying stakes in them, even minority ones.

当西方政府认识到可以容许私有企业运营银行，但是容许从新兴经济的政府管理的基金买入银行股还是不很理想，即使这些买入股份并不是占很大比例。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。