查询词典 private room

I am twenty-two blocks from where Rudolph Valentino lay in state, eight blocks from where Nathan Hale was executed, five blocks from the publisher's office where Ernest Hemingway hit Max Eastman on the nose, four miles from where Walt Whitman sat sweating out editorials for the Brooklyn Eagle, thirty-four blocks from the street Willa Cather lived in when she came to New York to write books about Nebraska, one block from where Marceline used to clown on the boards of the Hippodrome, thirty-six blocks from the spot where the historian Joe Gould kicked a radio to pieces in full view of the public, thirteen blocks from where Harry Thaw shot Stanford White, five blocks from where I used to usher at the Metropolitan Opera and only 112 blocks from the spot where Clarence Day the elder was washed of his sins in the Church of the Epiphany (I could continue this list indefinitely); and for that matter I am probably occupying the very room that any number of exalted and somewise memorable characters sat in, some of them on hot, breathless afternoons, lonely and private and full of their own sense of emanations from without..

二十二条街外，鲁道夫·瓦伦蒂诺的遗体曾供人吊唁；八条街外，内森·海尔被处决；五条街外的出版社办公室里，欧内斯特·海明威一拳打中马科斯·伊斯特曼的鼻子；四英里外沃尔特·惠特曼曾汗流浃背地为《布鲁克林鹰报》社论主笔；三十四条街外是威拉·卡瑟在纽约写内布拉斯加故事时的住所；一条街外的西波佐恩剧院台，西班牙小丑玛瑟林上台演出，三十六条街外，历史学家乔·古尔德当众将一台收音机踢得粉碎；十三条街外，哈利·绍枪杀斯坦福·怀特；五条街外的大都会歌剧院我当过引座员；一百一十二条街外，老克拉伦斯·岱于主显节教堂洗净了罪孽（这个单子可以无穷无尽地列下去）；而且说起来，我呆着的这个房间，或许就有不少尊贵的、各有其难忘之处的人物坐过，也曾有人在热得喘不过气来的下午，寂寞而私密，满心感受着外来之力。

I am twenty-two blocks from where Rudolph Valentino lay in state, eight blocks from where Nathan Hale was executed, five blocks from the publisher's office where Ernest Hemingway hit Max Eastman on the nose, four miles from where Walt Whitman sat sweating out editorials for the Brooklyn Eagle, thirty-four blocks from the street Willa Cather lived in when she came to New York to write books about Nebraska, one block from where Marceline used to clown on the boards of the Hippodrome, thirty-six blocks from the spot where the historian Joe Gould kicked a radio to pieces in full view of the public, thirteen blocks from where Harry Thaw shot Stanford White, five blocks from where I used to usher at the Metropolitan Opera and only 112 blocks from the spot where Clarence Day the elder was washed of his sins in the Church of the Epiphany (I could continue this list indefinitely); and for that matter I am probably occupying the very room that any number of exalted and somewise memorable characters sat in, some of them on hot, breathless afternoons, lonely and private and full of their own sense of emanations from without.

黑尔就义在8个街区之外，5个街区之外的出版社办公室中厄内斯特？海明威(1899-1961，美国著名作家)曾挥拳击中马科斯？伊斯特曼（海明威同时代美国政治家）的鼻子，在4英里外瓦尔特？惠特曼(1819-1892，美国诗人)曾奋力为《鹰报》撰写社论，34个街区之外是威拉？凯瑟(1873-1947，美国作家)在纽约为内布拉斯加拓荒者著书立传时居住的街道，玛瑟琳曾经常在一个街区之外的马戏场扮演小丑，36个街区之外是历史学家乔高德在大庭广众下踢烂收音机的地方，哈里？福射在13个街区之外杀了斯坦福？怀特（1906年），5个街区之外是我曾做引座员的大都会歌剧院，而在112个街区之外老克拉伦斯？戴(1874-1935，美国作家)在主现节教堂洗去他的罪过；也因而，我此刻置身的房间可能迎接过无数显赫人物，一些人是在令人窒息的炎热下午到来，孤独而隐退，散发着莫名的自我。

He has housed some of his specimens in a private viewing room at home.

有些放在我的家中，但它们不会永远都呆在那里。

Every room is equipped the individual air-conditioning control system, digital TV, internet access port, private safe deposit box, mini-bar, IDD/DDD call, Iron and ironing table etc.

每间客房均配有可独立调节的中央空调系统、数字电视、宽带接口、保险箱、迷你吧、国际/国内直拨和熨衣设备等

Suddenly, the muffled jangle of a telephone came from the private office next door, and a clerk came into the room and drew Wang Ho-fu's attention to it

忽然隔壁机要房里的电话铃隐约地响了起来，接着就有一个办事员走到王和甫跟前立正，行了个注目礼，说道

With its unique mix of stunning rooms, sensational art collection, private screening room, and world class cuisine at The Hazelton's restaurant 'ONE' by Mark McEwan, the hotel are proud to welcome you to an unrivaled hotel designed for the sophisticated guest.

凭借足以让人晕眩的独特房间混合设计、感人至深的艺术品收藏、纱网材质的私人房间，还有内部餐厅"ONE"中的名厨Mc Ewan烹饪的世界顶级美宴，哈泽顿酒店可以骄傲的迎接任何一个有多重需求的客人。

The Princess Royal restaurant in the stunning Northcote House is a more intimate dining room and used mainly for private dining, conferences and weddings.

Booking.com 非常重视您个人资料的隐密性。您的个人资料将只使用于客房预订。欲知更多详情请查阅我们的隐私声明。

Jointly develop ,produce with the key scientific research universities and colleges "baixing" and "Tendly" brand Hi-Tech new-type Origanum oil ( draw from the origanum vulgarel grass) betaine、garlicin、 organic copper、organic chromium、sodium dia-cetate、methionine copper、methionine iron、methionine zinc、methionine manganese etc. Series of products. Obtain the scientific and technological result first prize of Henan , The third-class scientific and technological progresses is rewarded ,advanced enterprise of Xiangcheng city scientific and technological , undertake the two scientific and technological brainstorm project of "the eighth five-Year Plan period provinces in dependently. Awarded to "outstanding private scientific and technological enterprise of Henna province" by the scientific and technological drawing room of henna province in 2001.With bear two of national" the Ninth five-Year Plan jointly by fodder by Chinese Academy of Agricultural Sciences, one shiwu scientific and technological brainstorm project.

与重点科研院校联合研制、生产"百兴""添德利"牌高科技最新型饲料添加剂：牛至油，甜菜碱、大蒜素、有机铜、有机铬、双乙酸钠、蛋氨酸铜、铁、锌、锰络合物等系列产品，分别获得河南省科技成果一等奖，科技进步三等奖，项城市科技先进企业，独立承担两项省"八五"科技攻关项目，2001年被河南省科技厅授予"河南省优秀民营科技企业"，同中国农科院饲料所联合承担两项国家"九五"，一项"十五"科技攻关项目。

Is a company engaged in the production of private entities, enterprises, the main production room light mobile body (police box, commercial kiosks, newsstand, security booths and so on), used to produce metal-carved board.

北京佳合美鑫轻钢技术有限公司是一家从事实体生产的私营化企业，主要生产轻型移动房体（岗亭，商亭，报刊亭，保安亭等等），采用自己生产的金属雕花板。

Every private soldier must stand to attention when an officer enters the room.

军官进屋时每一位列兵必须立正站好。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。