查询词典 private company

In a word, Chinese legislation should make great efforts to raise the properness of the application of law, and show out International private law's spirit of private law.

总之，我们的国际私法立法应当努力提高法律适用的适当性，还其本来的私法精神。

All private property right has its natural legitimacy and properness , property right of state is only the private property right that the state has .

一切私有财产权具有天然的合法性和正当性，国有财产权也是国家私有财产权。

The principle of proportionality may effectively limit the implementing of national public power and coordinate public interest and private interest by weighing benefits. The principle has broken the absolute concept of the private interest's superiority or the public interest's superiority and put the two interests into the concrete situation for analyzing.

比例原则可以有效地限制国家公权力的行使，最大限度地保护公民私权利，并且通过利益衡量的方法，在公共利益与私人利益之间进行协调，打破了私人利益至上和公共利益至上的绝对观，从而使二者处于具体情境中待分析的状态，没有哪个处于绝对优先的地位。

Since private land areas will be self-financing, and public amenities should also be paid for by the agencies providing them, only the 20 per cent of public land will need to be funded by private land users.

因为私人土地是自负经费的，公共设施是由建造它们的代办机构提供的，只有20%的土地需要个人土地使用者来支付。

But Rabbinism developed the prohibition into 8 special ordinances, by first dividing 'the bearing of a burden' into two separate acts, lifting it up and putting it down, and then arguing that it might be lifted up or put down from two different places, from a public into a private, or from a private into a public place.

但rabbinism发达禁止进入的8项特别条例中，第一次划分'承载了一个包袱'分成两个独立的行为，解除了把它放下，然后他说，这种可能被取消或放下从两个不同的地方，从公共到私人，或从私人到公众场所进行。

Through recapitulative analysis of status and characters of private cars' development, the thesis sums up four development specialties .based on the analysis of the special economic and political background of private cars' development in the metropolitans of china, this dissertation puts forward the countermeasure and suggestions towards the improvement of urban passenger transport planning.

我国经济的持续发展和人民生活水平的提高加速了小汽车进入家庭的步伐，在城市交通中提出对待大城市家用小汽车发展的明确对策，是摆在我们面前的紧迫课题。本文以我国大城市家用小汽车作为研究对象，对我国城市家用小汽车发展现状和特征做了概括性的分析，归纳出家用小汽车的发展特征。

On April 1, 2003, Angola Government passed a series of laws represented by the private investment law as well as the favorable policy on revenue and tariff on private investment.

为了使国家适应新的现实，安哥拉政府已经并正在采取各种措施，使法律更加吸引内外的私人投资者，政府于2003年4月1日，通过了一系列法律，尤其是私人投资法和对私人投资的税收及关税奖励法。

The notion of civil law is the supreme value and tenet of civil law,which includes sacrosanctity of private right and autonomy of private law.

民法理念是民法的最高价值与终极宗旨，具体表现为私权神圣和私法自治，其形成有着经济与人文基础。

The notion of civil law is the supreme value and tene t of civil law , which includes sacrosanctity of private right and autonomy of private law .

民法理念是民法的最高价值与终极宗旨，具体表现为私权神圣和私法自治，其形成有着经济与人文基础。

The place that system of capitalist property right innovates depends on establish absolute private property right, came true demesne belongings sacrosanctity and exercise are private the principle of property right freedom.

资本主义财产权利体系创新之处在于确立了独立的私人产权，实现了私有财产神圣不可侵犯和行使私人财产权利自由的原则。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。