查询词典 private affairs

It is lack of deep inquiry and analysis in the area of international politics and private international law on the problems such as anarchy of contemporary relations, effective application of foreign law under the anarchy, effect of private international treaty under the anarchy, observance of private international law of lack force under the anarchy and limitations of private international law for vindicating international order.

然而，在国际政治学界和国际私法学界对当代国际关系的无政府状态、无政府状态下外国法的有效适用、无政府状态下私法性国际条约的有效性、无政府状态下缺乏强制力的国际私法的遵守和国际私法对维护国际秩序的局限性等问题的认识和分析尚不够全面、深入。

Methods of choice of law of international private law have experienced from the unilateralism to the multilateralism,and later the substantialism has been absorbed into these approaches. This processnot only reflects the value of international private law that has changed from pursuing the form justice to seeking the essence justice,but also embodies the variety of international private laws value orientation.It was to the interests of states in the early stage, in behalf of the international community′s "shared sov-ereignty" later, and finally it returns to be for the sake of private interests.

国际私法的法律选择方法经历了由单边主义方法到多边主义方法，再到后来融入实体主义方法的演变过程，这一过程既反映了国际私法的价值由追求形式正义到追求实质正义的取向，也体现着对国际私法的价值的定位由以国家利益为出发点发展到以国际社会"主权共享"利益为出发点，最后回归到以私人利益为出发点和落脚点的发展过程。

I factory is specializing in the production of car number plate manufacturing equipment and 92 sets of car number plate manufacturers mold manufacturing and marketing products including the world's leading science and technology production line of car number plate, car plate Private number plate dryer cleaning, car number plate dedicated hydraulic molding machines, car number plate Private electric film machine, car number plate Private tipping machine (also known as a dedicated plate heat transfer machine), car number plate Private mimeographs, 92-style number plates mold.

我厂是专业生产车号牌成套生产设备及92式车号牌模具的生产销售厂家，产品包括具有国际领先科技的车号牌生产流水线、车号牌铝板专用清洗烘干机、车号牌成型专用液压机、车号牌专用电动贴膜机、车号牌专用烫金机、车号牌专用油印机、92式车牌模具。

It means that the multiple communions which existed from the beginning of American history have founded the religious private schools; the ideology of freedom, democracy, equality, and human rights has provided an ideal foundation for individual and private groups holding schools; and the noble history of American private schools has made American people deeply identify private schools.

这是指美国有史以来存在的多种宗教派别促成了宗教性私立学校的产生，自由、民主、平等和人权思想为私人和私人团体办学提供了思想基础，美国私立学校发展的辉煌历史使美国社会更加认同私立学校。

Nowadays , there are more and more people owning private cars. On the one hand, some wealthy people who either are the boss of the private company or the white-collar managers in big companies have their private cars. On the other hand, some young people who are future-minded buy private cars ahead of their income by loans from banks.

在，有越来越多的人在一方面拥有私人的汽车，任何一个是在大公司的私人的公司或白色领子经理的老板的一些富裕的人有 th 继承人私人的汽车在另一方面，是介意未来的一些年轻人从银行由贷款在他们的收入前买私人的汽车是它有一辆私人的汽车的一件好或坏的事情？

By describing and summarizing the development of the divided ofpublic-private law from emergence to prosperity to variation,thechapter 2 firstly suggests that the theory of the divided ofpublic-private law in different time is coincident with then and therepolitics,economy and culture and has different function,that thecollective of legal rules belonging under public law or private law indifferent time is not entirely consistent,and that,even though therehave been many challenges to it,the divided of public-private lawshould not be completely denied in those traditional countries whichput it into practice.In fact,the phenomenon that public law andprivate law are penetrating each other just reflets these suggestions.

第二章首先通过总结公私法划分从萌芽到全盛再到现代社会的变异过程；说明不同时期的公私法划分理论分别与不同时期的政治、经济和文化相适应，发挥了不同的功能，不同时期的公法和私法对应的法律规则的集合也不尽相同，而且，在有实行公私法划分传统的国家，公私法划分尽管出现危机但不会被全面否定，&公法私法化&和&私法公法化&的现象正反映了上述结论。

At present one-stop network popularizes platform to pay close attention to and be able to apply extensively by more and more enterprises, the network that the advantage that it has depends on popularizing platform to be able to realize much platform through one-stop network spreads the effect, cooperate overall business affairs message with professional search at the same time the service is aggregate discharge of many pure green business affairs, for the enterprise promotion was brought true click the business affairs discharge with efficient green, the gender overturns in the meantime changed the past to click the network that pays fee to extend pattern, effective control ill will clicks what bring the waste on resource cost and information feedback for the enterprise not to coordinate a phenomenon, through the free own help that build a station more does not have a website and need has the company of network promotion, a series of networks such as the website that has oneself on the base that does not raise any cost cost extend a service.

现在一站式的网络推广平台正被越来越多的企业关注并得以广泛应用，它所具有的优势在于通过一站式的网络推广平台便可实现多平台的网络推广效果，同时以专业的搜索配合全面的商务信息服务聚合了大量的纯绿色商务流量，为企业推广带来了真实点击和高效绿色的商务流量，同时颠覆性的改变了过去点击付费的网络推广方式，有效控制恶意点击为企业带来资源成本上的浪费以及信息反馈的不协调现象，通过免费的自主建站帮助更多没有网站而需要进行网络推广的企业，在不增加任何成本费用的基础上拥有自己的网站等一系列网络推广服务。

Libaba offers A to open the flourishing that exhibit " freely to spread " electron business affairs to serve experience and privilege to offer " at the same time sincere Xin connects " electron business affairs to serve 、 to leave freely exhibit " business affairs of electron of " of 100 10 thousand look forward to grooms the activity that He gives " China supplier ", mobile by a definite date 3 years, jiang of Zhejiang province government gives to the enterprise quite the capital allowance of amount, alibaba provides the favourable service that answers.

阿里巴巴同时提供免费开展"旺铺"电子商务服务体验以及优惠提供"诚信通"电子商务服务、免费开展"百场万企"电子商务培训和赠送"中国供应商"的活动，活动为期3年，浙江省政府将对企业给予相当数额的资金补贴，阿里巴巴则提供相应的优惠服务。

Will should the affairs float surface of is south city report, from should report disclose, continuously built-up thorough, include this female powder silk of the father be clay-cold and see Andy Liou and knock wrong in Hong Kong other the door etc. of the star report, have scheme theory think all of the whole affairses is south city report of a news affairs, ignore is to fry to make all right, circumstances nature development all right, we concern of still is "agenda constitution function" at should the body in the affairs now.

将该事件浮出水面的是南方都市报，从该报披露以来，就不断层层深入，包括这名女粉丝的父亲死后，去香港见到刘德华又敲错其它明星的房门等等报导，有阴谋论者认为整个事件都是南方都市报的一次新闻事件，不管是炒作也好，事态自然发展也好，我们关注的依旧是"议程设置功能"在该事件中的体现。

Website of China's current electronic business affairs has thousands of, but it is OK to be not websites of all electronic business affairs the pay attention to one's own moral uplift without thought of others in the eddy in financial storm, 90% above lack the website of electronic business affairs of competitive advantage to be in half-dead condition.

中国目前的电子商务网站有几千家之多，但并非所有的电子商务网站都可以在金融风暴的漩涡中独善其身，90%以上缺乏竞争优势的电子商务网站正处于半死不活的状态。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。