查询词典 privacy

The boss impinged on my privacy.

老板侵犯了我的隐私。

This made me not only inconvenienced but also invaded the privacy of my human rights.

这不仅给我带来了不便，也侵犯了我的隐私权。

The therapist infers and restates,"You would like to have more privacy."

治疗师推断并且重述：&你喜欢有更多的隐私。&

The fact that privacy is being infracted in such a common occurrence on Internet and even more and more fierce is due to the nature of Internet and the temptation of the benefits brought by e-commerce, in addition to peoples unawareness of self-protection.

基于网络的特性和电子商务的利益驱动，再加上网民个人隐私权保护意识的疏忽，使得网络隐私权受侵害的事实屡见不鲜，并呈愈演愈烈之势。

On the one hand, consumers are always in the dilemma that the traditional legal system cant easily solve in the process of the signing and fulfillment of E-contract. On the other hand, the rights of privacy and invented property of consumer such as personal data and invented equipment are always easily infracted due to the flow of information in E-commerce.

一方面，电子合同这种新合同形式的出现，使得消费者在合同订立和履行过程中陷入不利境地，而传统消费者保护的法律体系已不足以因应消费者保护的诸多新问题；另一方面，以信息流通为特征的电子商务，使得消费者以个人资料为内容的隐私权、以虚拟装备为内容的虚拟财产权极易受到侵害。

The article discusses three aspects, which are composing factors of news reports infracting privacy right, balance of this two profits and characters of infracting duty in order to provide some efficient references to justice practice.

本文从新闻报道侵害隐私权的构成要件、两种利益的平衡、侵害责任承担的特点等三个方面进行初步探讨，以期对司法实践提供一些有效的借鉴。

Right of privacy is a burgeoning personality right in modern society and tends to be infringed in practice.

隐私权是现代社会新兴的一项人格权利，在实践中极易遭受侵害。

My boss has infringed upon my privacy.

老板侵犯了我的隐私。

Compared with the traditional right to privacy,it has more new characters and becomes much easier to be infringed on.

与传统的隐私权相比，电子商务中的隐私权具有新的特点，也更加容易受到侵犯。

Article 17 All citizens may be infringing on privacy and freedom of the secret.

第17条所有公民可侵犯隐私和自由的秘密。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。