查询词典 prius

As the competition for greener cars ratchets up, Toyota 摩托 Corp. signaled its strong endorsement Wednesday of a new generation of gasoline-electric hybrid vehellocles that may serve as a successor to its best-selling Prius.

随着环保汽车领域的竞争加重，丰田汽车周三暗示了对新一代油电混淆动力汽车的强烈支持，这有可能会作为丰田汽车脱销车普锐斯的后续产品

Owners of earlier Prius models also claimed to have experienced faulty brakes, while NHTSA is said to be looking into the possibility that some of the runaway accidents could have been caused by electronic gremlins that Toyota's repair for the accelerators does not address.

老款普锐斯的车主们也纷纷声称自己的车也出现过刹车失灵的情况。NHTSA表示会对丰田修理过加速踏板后其他部件出现的问题进行调查，这些问题可能是由电路问题引起的并导致了车辆失控。

If the new plug-in Prius (due in 2011) only rates 100 mpg, Toyota can sell 3 Tundras for every plug-in and still come out above the required average.

如果新的插件， Prius普锐斯（ 2011年到期）率只有100英里，丰田可以出售3 Tundras每个插件仍然走出上述所需的平均水平。

By this device it succeeds in obtaining the kind of mental superiority which its purposes require; for though culture without freedom never made a large and liberal mind, it can make a clever nisi prius advocate of a cause.

天主教用了这个方策，就成功地获致了其宗旨所求的精神方面的优越地位，因为无自由的教化固然永远不会造就一个阔大而自由的心灵，但是确能造就一个在乡村巡回法庭上就一樁案由进行辩护的聪明辩护士。

Its oil-saving efficiency is only 15%; in contrast, Toyota Prius' can reach 40%.

通常发动机排量不高于1.1升，这也是目前中国最常见的混合动力车，其节油效率只有15%，而丰田普瑞斯可以达40%。

Toyota has also lowered the price of the Prius EX, which is essentially the old model with a retrimmed interior, to the equivalent of $19,130 in Japan.

丰田公司还降低了价格的普锐斯前，基本上是旧的模式， retrimmed内部，相当于一点九一三万美元在日本。

Unlike the Prius's petrol engine, the Volt's will not drive the wheels directly.

与Prius的发动机不同，Volt的发动机不是直接驱动汽车）。

Because the rules state that production cars must be all-new and available for purchase in at least one major market between January 1 and December 31, 2008, in order to be eligible, there were some odd omissions (the Toyota Prius and VW Jetta TDI, for example) while some other oddballs - like the Chevrolet Tahoe/GMC Yukon Hybrid and Mitsubishi i-MiEV - made the list.

因为规则规定，生产的汽车必须是全新的，并可以购买至少在一个主要的市场之间的1月1日和2008年12月31号，以便有资格，有一些奇怪的疏漏（丰田普锐斯和大众捷达TDI发动机举例来说），而其他一些oddballs -像雪佛兰Tahoe /混合的GMC育空地区和三菱的i - MiEV -提出的名单。

The gasoline/electric hybrid Prius has a fuel consumption rating of 4.0 L/100km in the city and 4.2 L/100km on the highway,and comes with such standard features as air conditioning with wheel-mounted controls, cruise control, heated mirrors, power windows, and power locks with keyless entry..

汽油/电动混合动力驱动的普瑞斯在城市道路行驶的百公里油耗为4升，高速路为4.2升，标配包括空调和方向盘控制键，巡航控制，加热后视镜，电动车窗和中控锁和无钥匙进入系统。

Toyota's dealers in Japan say that the automaker has sliced the price of its all-new Prius to better compete with the bargain-basement Honda Insight.

丰田汽车的经销商说，在日本的汽车制造商已切片的价格其全新的普锐斯能够更好地参与竞争的讨价还价地下室本田Insight 。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。