查询词典 prisoners

"They do spray cold water on prisoners," the interrogator answered, referring to SERE lessons.

&他们这样做喷雾冷水对囚犯&，审讯人员回答，指序列的经验教训。

Some of the prisoners were beaten about the head with rubber truncheons.

一些囚犯头部遭到橡皮警棍的击打。3。官杖；权杖；司令杖

The producers working in the state owned land primarily were farming soldiers,tenantries in serf status,prisoners and war captives.

在国有土地上进行生产的主要为屯田兵士、具有农奴身份的&佃耕者&与服苦役者。

The voice from the telescreen was still pouring forth its tale of prisoners and booty and slaughter, but the shouting outside had died down a little.

电幕上的声音仍在没完没了地报告俘虏、战利品、杀戮的故事，但是外面的欢呼声已经减退了一些。

His knowledge of languages, the respect shown him by the French, the good-nature with which he gave away anything he was asked for (he received the allowance of three roubles a week, given to officers among the prisoners), the strength he showed in driving nails into the wall, the gentleness of his behaviour to his companions, and his capacity—which seemed to him mysterious—of sitting stockstill doing nothing and plunged in thought, all made him seem to the soldiers a rather mysterious creature of a higher order. The very peculiarities that in the society he had previously lived in had been a source of embarrassment, if not of annoyance—his strength, his disdain for the comforts of life, his absent-mindedness, his good-nature—here among these men gave him the prestige almost of a hero.

皮埃尔由于自己的语言知识，由于法国人对他表示的尊敬，由于他的耿直，由于他对别人向他提出的任何要求都是有求必应（他每星期可以领到三个卢布的军官津贴费）；由于他的力气（他表演给士兵们看他用手把一根铁针按进棚子里面的墙壁上），由于他对同伴们的态度是那样和蔼可亲，由于他那种看起来什么事情都不想和一动也不动的静坐的本领，他在士兵们的心目中是一个神秘莫测的、有高级本领的人物，——正是由于这样一些原故，正由于他的这些特性，他在以往他生活的那个上流社会中即使对他无害，也令他感到拘束，可是在这里，在这些人中间，他力大无比、他蔑视舒适安逸的生活、他对一切都漫不经心、他单纯——这一切使他获得了近乎是一位英雄的地位。

During World War II, prisoners of war in a German camp called Stalag Luft III staged an escape through a tunnel.

在二战期间，在德国 Luft III 战俘营的一些战俘通过一条隧道成功越狱。

With the help of his cellmate, SUCRE, Michael begins to align himself with a disparate group of prisoners, including former mob boss JOHN ABRUZZI and CHARLES WESTMORELAND, a man some believe to be the infamous skyjacker D.B.

的帮助指控，苏克雷迈克尔开始把自己与互不相77囚犯包括前暴民abruzzi老板约翰(彼得stormare沃森)和查尔斯在Westmoreland 有些人认为是臭名昭著skyjacker潮州库珀。

The day before yesterday that a victory, I have heard, the official announcement said the report on this victory, wiping out more than 5,000 Ghoul, as many as 20 prisoners Siling shaman, an unprecedented record glory.

而前日的那一场胜仗，我也有耳闻，官方发布的战报说，歼灭五千以上的食尸鬼，俘虏多达二十名死灵巫师，战绩辉煌前所未有。

All prisoners who qualify, accept reform, and show true repentance or outstanding behaviour during their prison terms may be granted a reduction in their sentence or release on parole in accordance with the law.

为了有效地调动罪犯的改造积极性，中国法律规定了减刑和假释制度，即罪犯在服刑改造期间，凡经过考核，接受改造、确有悔改或有立功表现，均可依法获得减刑或假释。

Prisoners have to eat whatever they'regiven.

囚犯们只能给什么吃什么。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。