查询词典 prisoners

In fact, he sympathized with one of the prisoners for killing the rancor beast.

实际上，他很同情死囚中那位杀掉兰克兽的人。

That's the sound of the prisoners|rattling their chains.

那是囚犯的锁链声

Many of the prisoners were relegate d to the lonely island.

许多囚犯被流放到岛上去。

Paul's experience with the Russian prisoners in this chapter is one of Remarque's most powerful attacks on the patriotic, nationalistic ideals of the war.

保罗的经验与俄罗斯囚犯在本章是雷马克上最强大的攻击爱国主义，民族主义理想的战争。

At the same time, Remarque continues to emphasize Paul's essential goodness, showing his feelings of compassion in his decision to give the potato cakes to the prisoners and in his realization that the cakes should mean something to him since the effort that his ailing mother put into making them constituted a sacrifice.

与此同时，雷马克继续强调保罗的基本善良，显示自己的感情的同情，他决定让马铃薯饼的囚犯和他认识到，月饼应该意味着什么，因为他的努力，他生病的母亲投入使他们构成了牺牲。

The Neutral Nations' Repatriation Commission took custody of prisoners who refused to return to their homelands.

中立的国家的遣返委托带拒绝返回他们的祖国的囚犯的监禁。

ON THE 8TH of September, there came into the prisoners' coach-house an officer of very great consequence, judging by the respectfulness with which he was addressed by the soldiers on guard.

九月八号，俘虏们的车房里进来了一位很重要的军官，这从看守对他的尊敬程度上看得出来。

That tale began with the cacophony of reveille for the prisoners,"sounded by the blows of a hammer on a length of rail" through windows coated in frost two fingers thick.

这篇文章从犯人在晨操列队中的不和谐音开始，"锤子在整节铁轨上敲击着的声音"透过结霜的窗户传来，那霜结有两根手指厚。

Was using its own "truth drugs" on these principal nazi prisoners, namely goring, ribbentrop, speer and eight others.

即goring，ribbentrop，speer及其他8人。

The rickety cage was designed to hold and transport a small number of prisoners over long distances.

摇晃的笼子是被设计用来长距离地押运小数量的监狱犯人的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。