查询词典 prior to

The results indicated that a small amount of VES (5%) could be reduced prior to the propylene carbonate solvent on the surface of CMS electrode in PC-based electrolyte to form a stable solid electrolyte interphase layer, so co-intercalation of PC and solvated lithium ions to graphite could be suppressed.

结果表明：在1 mol/L LiClO4/PC电解液体系中，少量的VES (5%)能够在电化学过程中先于PC在CMS表面还原，形成稳定的SEI膜，明显抑制PC和溶剂化锂离子共嵌入石墨层间，改善了电池的循环性能。

B. The carrier has the option at any time prior to delivery of the goods to issue to the Holder a paper Bill of Lading unless the exercise of such option could result in undue delay or disrupts the delivery of the goods.

在交货前任何时候，承运人有向持有人签发书面提单的选择，除非采用上述选择会造成过分延迟交货或扰乱交货。c。

EXCLUSIONS 4 In no case shall this insurance cover 4.1 loss damage or expense attributable to wilful misconduct of the Assured 4.2 ordinary leakage, ordinary loss in weight or volume, or ordinary wear and tear of the subject-matter insured 4.3 loss damage or expense caused by insufficiency or unsuitability of packing or preparation of the subject-matter insured (for the purpose of this clause 4.3 "packing" shall be deemed to include stowage in a container or liftvan but only when such stowage is carried out prior to attachment of this insurance or by the Assured or their servants) 4.4 loss damage or expense caused by inherent vice or nature of the subject-matter insured 4.5 loss damage or expense proximately caused by delay, even though the delay be caused by a risk insured against (except expenses payable under Clause 2 above) 4.6 loss damage or expense arising from insolvency or financial default of the owners managers charterers or operators of the vessel 4.7 deliberate damage to or deliberate destruction of the subject-matter insured or any part thereof by the wrongful act of any person or persons 4.8 loss damage or expense arising from the use of any weapon of war employing atomic or nuclear fission and/or fusion or other like reaction or radioactive force or matter.

EXCLUSIONS 4在任何情况下都不得这个保险 4.1损失损害或费用的原因故意的不当行为的保证 4.2普通渗漏，普通的损失重量或体积，或普通磨损的标的物投保 4.3损坏或丢失所造成的费用不足或不适合的包装或准备受保标的物（目的是这一条款4.3 &包装&应视为包括存放在容器或liftvan但只有当这些堆放进行之前扣押保险或担保或其雇员） 4.4损坏或丢失所造成的牺牲固有的副总裁或性质的标的物投保 4.5损坏或损失近牺牲所造成的延误，即使是延迟所造成的风险保险（除费用缴付根据第2段） 4.6损失损害或费用所产生的破产或财务预设的业主管理人员承租人或经营者的船只 4.7故意损坏或蓄意破坏受保标的物或其任何部分的不法行为，任何人 4.8损失损害或费用的使用中出现的任何战争武器的使用原子或核裂变和/或融合或其他类似反应或放射性武力或事项。

This is similar to cracking a whip, where the handle stops and the rest of the whip accelerates and continues beyond it, or similar to a hammer throw, where the body prior to release stops its rotary movement to help the arms accelerate the throw.

这和挥鞭子很象，鞭柄停住后鞭子的其余部分继续加速超越过去，或像是扔一柄锤子，在扔出锤子前身体停止了旋转运动，使手臂加速。

The aim of law is prior to its function as a tool logically. In this case, it is doubtful to define the value of law as satisfaction to human beings' requirements.

法的目的价值对于工具价值具有逻辑先在性，不宜将法的价值定义为法对人的需要的满足。

Instructions on Futures positions open prior to settlement must be given to GS Ltd. at least one (1) business dayprior to the settlement or value day.

结算前未结的期货头寸，则该客户必须在交割日之前至少一（1）个工作日内给予GS 公司有关此等冲销的

To assure extinguishing efficiency of the fire suppression system on fire, the system is requested to perform enclosure integrity test in accordance with NFPA 2001 standard. For reducing the high cost of test, this thesis proposes a method of using backpropagation neural network to simulate the field test and estimate the retention time when the suppressant is discharged, the result can be a reference of self-survey and the improvement prior to fire inspection.

为确认气体自动灭火系统安装后，是否能於火警发生时立即发挥灭火功效，我国内政部消防署要求业主须依照美国国家消防协会NFPA 2001规定，进行防护区空间气密测试，然实际於现场进行气密测试耗费人力并且所费不赀，本论文提出以倒传递类神经网路模拟现场气密测试，估测灭火气体释放后防护区气密时间，以作为消防检查前自主检查及改善之参考，确保火灾发生时系统能达到真正灭火的功能而防患未然。

These include deep cooling to 2℃, the addition of carbon dioxide (subsequently removed under vacuum prior to processing) and the addition of starter cultures to milk destined for cheesemaking.

这些方法包括充入C02，深冷到2℃，对于要做干酪的乳加入发酵剂。

The securities representing the shares of the Company to be traded on Alternext shall be dematerialised (the "Securities"), and access of such the Securities to the Euroclear France operations in its quality of central depositary will be obtained prior to Listing.

代表本公司发行的股份的股票在Alternext 市场的交易必须不具有其物质形态；而且，本公司股票进入欧洲结算系统将在上市前获得中央受托公司进行管理。

He have been informed Orialle Holding Ltd trading as "Orialle" wishes to receive an advance payment prior to the performance to Department of Minerals and Energy for the Total Exploration Costs for the Cement Manufacturing plant in Limpopo Province.

奥利尔控股私人有限公司通知我公司（注册序号61000010）的正式代表何先生，希望在开展工作前，预先收取为矿产能源部在Limpopo省水泥制造厂的全部勘探费用。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。