查询词典 principal market

At present, our first and second overseas tourists, Korea and Japan have been deeply shocked by financial storm, stock market slumps and the economy grows slowly. In American, Britain, Germany, Canada and France which are principal guest origins of china's inbound tourism, business investment and private consumption are in a general reduction, as a result of substantial reduction on public and private tour, inbound tourism grows slowly, stagnates or even appears a huge decrease of absolute magnitude.

目前，作为我国排名第一和第二的入境客源国韩国及日本，均已深受冲击，股市暴跌，经济放缓；我国入境客源主体"西方七国集团"中的美国、英国、德国、加拿大和法国等国股市低迷，企业投资缺乏信心，私人消费普遍缩减。

This in from the international futures market, a one-year non-principal delivery forward foreign exchange transactions agio situation can be seen.

这在从国际期货交易市场上，一年期无本金交割远期外汇交易的贴水情况可以看出。

The former indicates the origin and the relationship between the firm and the market, which was set up by Coase; the latter indicates the principal-agent relationship and incentives, which was developed by Berle and Means.

前者是指企业的产生及其与市场的关系，这是由科斯开创的；后者是指企业中的委托——代理关系和激励，这是由伯利和米恩斯（Berle and Means， 1932）开创的。

Foster the credit consciousness with market good principal part, establish perfect government credit legislation and break one's promise castigatory mechanism, the credence of aggrandizement enterprise interior manages, of service industry of stimulative credence intermediary commercializing development to wait is to make " credit Anhui " important way.

培养市场主体良好的信用意识，建立起完善的管理信用立法和失信惩罚机制，强化企业内部的信用管理，促进信用中介服务行业的市场化发展等都是打造"信用安徽"的重要途径。

Makes concrete to the Commercial bank, displays cannot repay principal and interest on time for the borrower. Since the late-1980s, along with the financial globalized tendency, the money market fluctuation has intensified, the bankrupt constitutive property to increase as well as the network economy rapidly expand, the financial organ faces is being gradually complex and the multiplication credit risks.

具体到商业银行，表现为借款人不能按期还本付息。20世纪80年代末以来，随着金融的全球化趋势、金融市场波动加剧、破产的结构性增加以及网络经济的迅速发展，金融机构面临着愈渐复杂和倍增的信用风险。

Firstly relied on the "Principal-Agent" theory, it will go through the microcosmic model analysis of corrupt behavior, including the avail analysis of "Defalcation corrupt behavior" and the equilibrium analysis of "Rent-seeking corrupt behavior", and then it will conclude some important factors which influence the corrupt behavior, such as the probability to be lighted, the salary of the officials, the degree and extent of the punishment and so on.Then it will go deep into the institutional analysis of the complicated corrupt phenomena. Relied on the institutional economics, this text will expound elaborate that during the compelling transformation of institutions, the structure of public power has an essential change. On the one hand, government has given up much public power; on the other hand, the cooperation mode between the government, the market and the society has not been perfected. So on account of the unbalance of public power structure, the disfigurement or blankness of the institutions was one of the vital institutional causes of the corruption.

首先以"委托——代理"理论为依托，对"贪污型腐败行为"和"寻租型腐败行为"进行微观的模型分析，通过对"贪污型腐败行为"的效用分析和"寻租型腐败行为"的均衡分析，推导出影响腐败行为的几个主要因素，如腐败的查处概率、政府官员的薪金、惩罚力度、个人的风险态度、租金的来源、市场主体的自主性、对行贿者的惩戒力度等等；接着对当前普遍而复杂的公共权力腐败现象进行深入的制度分析，运用制度经济学的理论，分析我国在强制性制度变迁过程中公共权力架构发生了本质的转变，政府在市场化的进程中一方面确实下放了很多公共权力，但另一方面市场和社会并没有充分发展起新的协作模式以弥补制度变迁过程中形成的制度缺陷或制度真空，因此，公共权力架构的失衡所形成的制度缺陷或制度空白成为了当前腐败蔓延的制度原因。

Chapter 6 put forward some suggestion to improve the litigating system of misstatement in Issue market, including adopting the actual loss standard define accuser, introducing into group litigation and shareholder derived litigation to perfect litigation mode, adopting assumption trust relation make liability parts quote. This chapter also discussed the demurrer reasons of principal parts involved in misstatement.

第六章旨在对完善我国证券发行市场虚假陈述的民事诉讼机制提出一些建议，主要包括采用实际损失者标准认定诉求主体、引进集团诉讼制度和股东代表诉讼制度来完善诉讼方式、采取信赖推定原则的因果关系认定方法使虚假陈述责任人负责举证，同时丰富和细化了各虚假陈述责任主体的抗辩理由。

It shows that the despondence of the market is little to the MBO and the investors' wealth is not remarkable increased. Secondly, we use three kinds of financial index (profit margin of primary business, ROE and EPS) and compositive financial index structured through the principal components analytic method to inspect the changes of the operating performance after the MBO.

其次，分别使用三大财务指标（主营业务利润率、净资产收益率和每股收益）和采用主成分分析法构造的综合财务指标来考察MBO前后企业经营绩效的变化，发现实施管理层收购的中国上市公司，在MBO前的经营绩效已经开始下降。

Yao Gang is dissuasive: Do poineering work board may bring inviting profit, nevertheless the risk also is compared advocate board many the market is big, even may principal is not had return.

姚刚劝诫：创业板可能会带来诱人的收益，不过风险也比主板市场大的多，甚至可能会血本无归。

With the gradual establishment of China's socialist market economic system, the enterprises have been the principal parts of the market economy.

随着我国社会主义市场经济体制的逐步建立和完善，企业正在成为市场经济的主体。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。