查询词典 prime minister

To this end, it contains some unobjectionable measures, such as reducing the number of parliamentarians needed to call a vote of no confidence in the prime minister and strengthening the powers of the national human-rights commission.

到目前为止，它包含了一些不会招致反对的措施，诸如减少召开针对总统提起不信任投票所需的议员人数，增强全国人权委员会的权力。

Thus began a military campaign of unprecedented scale, led by the Prime Minister, himself.

因此，开始了军事行动规模空前，由总理率领的，自己。

The new prime minister and his deputy probably agree with each other at least as much as they do with many in their own parties (on the unreconstructed Tory right, in Mr Cameron's case, and the Lib Dem left in Mr Clegg's).

这位新首相和他的副首相相互之间的认同并不比他们从很多本党同仁那里获得的少（卡梅伦受到保守党内顽固不化的右翼势力的抗争，克莱格则要面对自民党中左派分子的反对）。

Just because political leaders in the past have failed to push through bold reforms—Mr Chirac himself, in 1986-88; Alain Juppé, a former prime minister, in 1995—does not mean that the country is unreformable.

因为过去的政治领导人未能推动大胆的改革——如希拉克自己在1986-1988年间（其时希拉克第二次担任法国总理——译注），前总理阿兰·朱佩（ Alain Juppé）在1995年期间——并不意味着这个国家不可改革。

So the system of Prime Minister was changed easily and unsteadily.

变化频、无定职是中国宰相制度的一个极醒目的特征。

If it chooses not to, the prime minister's position could become untenable.

如果他们选择不这样做，总理的位置就会不保。

Mr Brown and Kevin Rudd, Australian prime minister, argued untrammelled globalisation crossed moral boundaries and the rebuilding of shattered markets should be founded on values held dear by all faiths.

布朗和澳大利亚总理陆克文提出，不受限制的全球化越过了道德界限，破碎市场的重建应该建立在所有宗教信仰都珍视的价值观上。

Our Prime Minister is unwearied to work for people.

我们的总理孜孜不倦地为人民工作。

The prime minister John Howard says Australia could quadruple its 2005 revenue from exporting uranium oxide (mainly to America, France and Japan) if it enriched and fabricated the fuel first.

约翰·霍华德总理说，澳大利亚如果能提纯并制造燃料级的氧化铀再出口的话（主要出口美国，法国和日本），它从中得到的财政收入将可能是2005年的4倍。

Putin became Medvedev's prime minister and their much vaunted leadership in tandem has been under scrutiny ever since.

普京成为他的总理，但自此以后，他们自诩的领导力一直处于审查之中。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失