查询词典 prime minister

When a governor-general retires, the prime minister chooses his successor.

当总督退休后，首相选择他的继任者。

It is a constitutional monarchy with one legislative house; its chief of state is the British monarch represented by the governor-general, and the head of government is the prime minister.

这是一个君主立宪制的一个立法家；其主要国家是英国女王的代表总督府，政府首脑是总理。

It has a House of Commons, and a Senate, and its leader is prime minister; the Queen remains head of state, but the governor-general is always a Canadian.

它有众议院和参议院，总理是领袖；女王仍为国家元首，但总督一职始终由加拿大人担任。

Almost double that number thought that the prime minister was head of state; and one-third thought it was the governor-general, who is in fact the queen's representative in the country.

事实上在加拿大总督是女王的代表。

A caretaker prime minister might be put forward, such as Yasuo Fukuda, a grand old man of the party whose name crops up when the matter of the LDP's salvation arises.

一个"看守"首相可能被推出，比如福田康夫——他的名字在拯救党派的呼声中走高。

"Building Britain's Future", the grandiloquent title Mr Brown gave his plans, is hardly the bold vision he has been promising to expound since becoming prime minister two years ago.

"打造英国的未来"，这是布朗给他的新政夸张的命名，而这却仅仅是他上任两年来一直承诺要阐明的大胆想象的内容。

Mr Grayling said:"The Prime Minister appears to have used the Queen"s Flight for the majority of his holidays over the years.

格雷林说：在过去几年里，首相在节假日出游似乎都在使用女王的专机。

Grenada's Prime Minister Tillman Thomas has arrived in Beijing for a 7-day visit.

格林纳达总理蒂尔曼托马斯已经抵达北京，进行为期7天的访问。

On Friday, grim-faced, Iceland's Prime Minister went out of her way to criticize Britain's actions.

周五，心情沉重的冰岛总理再次批评英国的行为。

So blandness is a hazard—particularly since, like Mr Cameron and Nick Clegg, the deputy prime minister, Labour's next leader seems likely to be a white male in his early forties, who graduated from Oxbridge into a gruesomely professional political career.

所以温和是种危险，特别是自从像卡梅伦和副首相尼克*克莱格之后，工党的下一任领导人似乎更可能是个40--45岁的白种男人，他毕业于牛津剑桥，然后踏入了可憎的职业政治生涯。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。