查询词典 prime minister

The prime minister is de facto president of the country.

这位总理实际上就是这个国家的总统。

As in Iceland the banks' collapse has catalysed a new recession and rising unemployment, and may well contribute to the fall of a prime minister—even if Gordon Brown's defenestration is likely to be more decorous than that of his ousted Icelandic counterpart.

冰岛银行破产催化了新一轮的衰退，失业率下降，也很可能导致政府首脑下台，英国也是如此，虽说比起可能被硬生生被赶下台的冰岛首相，戈登

He told reporters in New Delhi that it is premature to talk about him as acting prime minister.

他告诉记者，在新德里，这是不成熟的关于他的谈话为代理总理。

Saying sorry for Britain's recession—perhaps in more nuanced, less demotic terms—might not feel fair to the prime minister.

为英国的衰退道歉——或许用更相似，而不那么通俗的措辞来说，对首相来说可能不公平。

The prime minister's instincts are sometimes depressingly bureaucratic.

这位总理的本能有时具有让人郁闷的官僚气息。

Israel being what it is, Mr Olmert's political foes lost no time denouncing the prime minister's failings as Israelis sank into a collective despond about the disappointing showing of their army and the blunting of their country's long-term deterrent power.

以色列照旧，奥莫特的政敌们不断的抨击他的失败：使得以色列陷入由令人失望的军队表现和生硬的国家长远震慑力量的展示而带来的集体性的失望。

The French prime minister said some people are trying to destabilize the moderate Middle Eastern country.

法国总理说有人试图破坏这个温和的中东国家。

To change the constitution and devolve real power to the prime minister, turning the presidency into more of a ceremonial job.

就是利用统一俄罗斯党在杜马中的绝对多数的优势，把总统职位变成更多的是象征性的。

It was most important that the prime minister should know that night that the diocese was vacant.

当天晚上就应该让首相知道这个主教区空出来了，这一点非常重要。

Turkish Deputy Prime minister Cemil Cicek said disbandment was now under consideration, but added the decision should not be taken in haste.

土耳其官方称，他们相信在最近的土耳其东南部婚礼上的44人屠杀与村庄卫队有关。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。