查询词典 primarily

The third part studied the influence of polar modifier and column temperature on enantioseparation of benzoin on Chiralcel OD-RH primarily.

第三章研究了极性有机溶剂及温度对安息香在Chiralcel OD-RH柱上拆分的影响。

Malignant histiocytosis is a disease found primarily in the Bernese Mountain Dog characterized by infiltration of the lungs, lymph nodes, and other organs by histiocytes.

恶性组织细胞增生症是一种主要发现于伯恩山地犬的疾病，该疾病通过组织细胞浸润肺、淋巴结和其他器官。

Monomeric acrylamide is a water-soluble, vinyl monomer that is used primarily to produce polyacrylamides which widely used as binding agent, thickening agent or bibulous in different industry such as wastewater treatment, petroleum extract, paper making, mining, medicine.

丙烯酰胺(Acrylamide，ACR)是一种水溶性的、乙烯基单体，主要用于生产聚丙烯酰胺，后者可作为良好的凝结、增稠、吸水剂，广泛用于废水处理、采油、造纸、纺织、皮革、采矿、医药等行业。

In which primarily leads after the commercial bank the market main body positively impels, the percentage of bill financing in credit property occupying enhanced rapidly.

在经过商业银行为主导的市场主体积极推动之后，票据融资在信贷资产中的占比迅速提高。

Climate is the primarily force that distinguishes one biome, or major terrestrial region, from another.

参考译文：气候是一个主要的因素来区分生物群或者主要陆地相互之间的不同。

Department of forest sciences is primarily dedicated to education and research in forest sciences including developing forest ecosystem management, improving forecasts of forest growth and yield, designing cost-effective forest regeneration practices, natural resources management, biometeorology, soil microbiology and biochemistry, horticulture and agronomy, animal science.

森林科学系主要致力于森林科学的教育及研究，其科学领域包括发展中的森林生态系统管理，改良森林生长和生产量的预测，森林重建实践的成本有效设计，自然资源管理，生物气象学，土壤微生物学和生物化学，园艺和农学，动物科学。

Department of Forestry, is primarily dedicated to teaching and research including forestry include: Biometry, Ecology, economics and social science, entomology and pathology, plant breeding and genetics, soils and hydrology, silviculture, social forestry and agroforestry, tree physiology, urban forestry, and wood science.

林业系主要致力于林学的教学与科研，学科领域包括生物统计学、生态学、经济学和社会科学、昆虫学和病理学、植物营养和遗传学、土壤和水文学、造林学、社会林学和农业森林学、树生理学、都市林产和木材科学等。

The Department is primarily dedicated to education and research in obstetrics and gynaecology including psychological aspects of reproduction, molecular aspects of gynaecological cancers, menopause, apoptosis, infertility, hypertension in pregnancy, lipid peroxidation, gestational diabetes, pathophysiology, fetal growth, urogynaecology, biopsychology.

产科学和妇科学系创建于1983年，主要致力于产科学和妇科学的教育与研究，其研究领域包括生殖的心理特点，妇科癌的分子特点，绝经，细胞凋亡，不育，妊娠性高血压，脂质过氧化作用，妊娠性糖尿病，病理生理学，胎儿发育，尿妇科医学，生物心理学等。

The center is primarily dedicated to education and research in Epidemiology and Biostatistics including Biostatistics, Epidemiology, and AIDS.

主要致力于流行病学及生物统计学的教学与研究，其研究领域包括流行病学，生物统计学，和艾滋病等。

And furthermore basing on the marks of biostratigraphy and chronostratigraphy and relatively reliable isotopic age of the 14 3rd-order sequences associated with time-space match relation of biostratigraphy and sedimental system, the formed time limits of the 3rd-order sequences is calculated primarily as 1.5-3Ma, mainly appearing at 2Ma.

进而，结合生物地层及沉积体系的时空匹配关系等多方面的综合分析，对14次三级海平面升降事件的生物地层和年代地层的标识和参考已发表的同位素年龄数据，初步估算出三级层序的形成时限为1.5-3Ma，集中出现在2Ma。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。