查询词典 prickly pear

A disease blackening the leaves of pear and apple trees .

使梨树或苹果树叶子发黑的一种病。

The analyzer coupled with partial least square discriminant analysis has been successfully applied to prediction for blackheart pear. The measurement speed is three pears per second and the prediction accuracy rate is 96%.

以鸭梨黑心病为例，将该分析仪用于水果内部品质分析，检测速度达每秒钟3个，判别准确率为96%。

The printing block is made of pear wood.

这个雕版是用梨木做的。

Effect of different concentration of carbonates and bicarbonates treatment on black spot and blue mold of postharvest Yali pear was studied.

对不同浓度碳酸盐和碳酸氢盐处理对鸭梨采后黑斑病和青霉病的影响进行了研究。

On the base of these, using the bourgeon of Jinhua Pear and its eighteen varied strains, genome DNA was abstracted, and polymorphic of RAPD was also studied.

并以金花梨18个变异单系的嫩芽为试材提取DNA，对其进行了RAPD分析。

Woods used include Pear, Ebony and Boxwood and metal details have been made from alloys of silver, copper, brass and steel.

使用的木料包括梨木，乌木和黄杨木，精细的金属件由银合金、铜、黄铜和钢做成。

Model exhibits "Admiralty style" construction technique of cherry, pear, ebony and boxwood.

示范展览"金钟式"施工技术樱桃，梨，乌木和黄杨。

The aim of the research was to provide a new approach for rational reuse of pear branchlet waste resources.

［目的］为梨树枝条废弃资源的合理再利用提供新途径。

Result Adding pear branchlet sawdust in cultivation mateials had greater effects on the mycelial growth rate of P. eryngii.

结果］在栽培料中添加梨枝屑对杏鲍菇菌丝生长速度有较大影响。

FROM TOP LEFT: GREEN TOURMALINE AND DIAMOND RING, FLAWLESS PEAR-SHAPED DIAMOND DROP EARRINGS, COBBLESTONE COLORED GEMSTONE AND DIAMOND BRACELET, DIAMOND CHANDELIER EARRINGS, PINK TOURMALINE AND DIAMOND RING, AQUAMARINE BRIOLETTE AND DIAMOND PENDANT, DIAMOND COCKTAIL WATCH, LUCIDA DIAMOND FRINGE NECKLACE, FANCY COLORED SAPPHIRE AND DIAMOND PENDANT.

从左上角：绿电气石和钻石戒指，无瑕的珍珠壮钻石水滴耳环，鹅卵石颜色的宝石及钻石手镯，钻石树枝形耳环，粉色电气石及钻石戒指，碧绿色椭圆钻石及钻石吊坠，钻石鸡尾酒表，明星钻石边缘项链，奇幻色彩蓝宝石及钻石吊坠

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。