查询词典 prickle cells

At 8 weeks postoperatively, the grafts were mostly substituted by new cells, and the artificial ligament was completely parceled by the synovial membrane, but there were still some gaps; The combined tendon exhibited no loose or disfiguration, the infiltrative inflammatory cells disappeared. The cells in grafts were close to normal cells in anterior cruciate ligament, but fibrocytes arranged in disorder and fibers showed a verticality.

移植后第8周，移植物大部分组织被新长入的细胞替代，人工韧带被滑膜完全包裹，浸润的炎症细胞基本消失，部分接触面已融合，但部分面仍有间隙；联合肌腱无变形和松弛，移植物内细胞形态，数量接近正常前交叉韧带，但纤维细胞排列杂乱，纤维有了一定的纵向性。

Objective To explore the in vitro isolation of β2m(superscript -)/Thy-1(superscript +) bone marrow-derived liver stem cells which bear double features of stem and liver cells from bone marrow stem cells as so to provide suitable donor cells for the treatment of liver diseases by cellular transplant.

目的 尝试从骨髓干细胞中分选出具备干细胞和肝细胞双重特性的β2m/Thy-1骨髓源性肝干细胞亚群，为细胞移植治疗肝病提供合适的供体细胞。

The distribution of ABH substances in humantissue cells of nonsecretors differs from those insecretors.the contents of ABH in cells of nonsecretorswere much less than those of secretors.ABH substanceswere demonstred in cells of deep part of gastric gland,Brunner gland of duodenum,acini and duct of pancreas,acini and duct of sweat gland and in endothelial cells ofblood vessels and heart.

在国内外首次用免疫透射电镜对正常人体的胃、十二指肠、横结肠的粘膜上皮和腺上皮的ABH物质进行亚细胞定位研究后发现，ABH物质分布于粘膜上皮及粘液性细胞的Golgi器、粘原颗粒和胃腺主细胞的酶原颗粒中，证实人体组织细胞的ABH物质由自身产生，而不是从血液吸附。

The engraftment levels of cultured CD34+ cells were similar to those of fresh CD34+cells but the percentage of human lineage cells was higher than that of fresh CD34+ cells.

培养后CD34+细胞在小鼠体内的植入水平与新鲜CD34+细胞的相近，而其各系人源血细胞的含量高于新鲜CD34+细胞。

Results: 1 The capacity of engulfment of A549 cells started enhancing at the 1h of preincubation with dexamethasone, reached the highest at the 4h of preincubation,At the 8h、24h of preincubation the capacity of engulfment evidently reduced. 2 Glucocorticoid cytosolic receptors antagonist RU38486 inhibited the improved engulfment ability by dexamethasone. 3Phagocytosing apoptotic eosinophils did not change the release of IL-6 and IL-8,but can inhibited the release of IL-6 and IL-8 from A549 cells stimulated by lipopolysaccharide. 4Increasely uptaking by dexamethasone also did not agitate the release of IL-6 and IL-8 from A549 cells. Conclusion: 1Dexamethasome improve the phagocyte capacity for apoptotic eosinophils of A549 cells by glucocorticoid cytosolic receptors, and the effect presents time-dependently. 2Phagocytosis of apoptotic eosinphils can degrade inflammatory reflection, so it is likely to be critical in the control of asthma inflammation.

结果： 1 A549细胞在地塞米松诱导后1小时吞噬能力开始升高，4小时吞噬能力达最高峰，8小时、24小时吞噬能力明显下降 2加入RU38486后抑制了地塞米松所增强的吞噬能力 3凋亡嗜酸粒细胞的吞噬并不能改变A549细胞释放IL-6和IL-8，但能抑制脂多糖刺激A549细胞后IL-6、IL-8的分泌 4地塞米松增加的吞噬也不激发A549细胞释放IL-6和IL-8 结论： 1地塞米松促进A549细胞吞噬凋亡的嗜酸粒细胞是通过A549细胞糖皮质激素胞浆受体发挥作用的，并且具有时间依赖性 2 A549细胞吞噬凋亡的嗜酸粒细胞能降低炎症反应，对哮喘炎症的控制具有重要意义

ResultsMacroscopic examination showed no excrescence,thrombus formation,arm fractures and corrosion.The devices were covered with collagen fibrosis and discrete endocardial cells,apparent inflammatory infiltration in the devices and around the devices 1 month after implantation.The implants were nearly endothelialized,while the inflammatory reaction relieved gradually,with myocardial cells ingrowth at the edges of the device 3 months after implantation.The devices were completely covered with endocardium and fibrous tissue.Moreover,endothelial cells could be found on the smooth microscrew adaptor.The inflammatory reaction diminished with a few chronic inflammatory cells existing.Neovascularization and lymphatic vessels ingrowth could be observed 6 months after implantation.

结果所有封堵装置表面均没有发现赘生物、血栓形成、支架发生断裂及被腐蚀；术后1个月，封堵装置表面被胶原纤维和散在内皮细胞所覆盖，大量炎症细胞浸润，封堵装置边缘有小灶性炎症细胞浸润；术后3个月，封堵装置表面几乎被内皮细胞所覆盖，炎症细胞较1个月时明显减少，封堵装置内见纤维化，封堵装置边缘心肌细胞浸入；术后6个月，封堵装置表面完全被心内膜和纤维组织所覆盖，伞尖表面光滑并有内皮细胞上爬，炎症反应明显消散，但仍有少量慢性炎症细胞存在，装置内有新生的血管、淋巴管长入。

Myconrrhizal fungus infected the cortical cells and formed pelotons in the cells, after it penetrated the exodermal passage cells through velamen cells. It is interesting that strain AR-18 also penetrated exodermis from the cortical cell next to it, where mycelium grew vigorously and infected inner cortical cell, even a few mycelium penetrated endodermis while there was no mycelium in the fibrovascular bundles.

真菌AR-15与金钗石斛一起培养时，真菌菌丝与根被细胞密切接触并侵入根被细胞，也可通过侵入根毛进入根被细胞，由根被继续侵入外皮层通道细胞，进一步向皮层细胞侵染；部分根被真菌危害，根部组织内有大量真菌孢子和菌丝。

The study was purposed to investigate the effect of extract of Agkistrodon Halys venom on proliferation and apoptosis of K562 cells. The inhibition of K562 cell proliferation was measured by MTT assay; The morphologic changes of K562 cells was observed by microscopy; the apoptosis of K562 cells was measured by flow cytometry; the activity of extracellular signal-regulated kinase in K562 cells was detected by Western blot.

本研究探讨皖南蝮蛇毒蛋白提取物对白血病细胞K562增殖的影响及诱导凋亡的作用，采用MTT法检测不同浓度的蛇毒蛋白提取物对K562细胞生长的影响；应用电子显微镜观察药物作用后K562细胞形态的改变；流式细胞术检测蛋白提取物对K562细胞细胞凋亡作用；Western blot检测细胞增殖酶活性的变化。

Results:Whith the time and doses of ART incubation extended, ART significantly inhibited the proliferation of SGC-7901 cells and the inhibited effect shows dose-and -time-dependent. Obvious changes of apoptotic morphology were observed by invert microscope, fluorescence microscope, scanning electron microscope and transmission electron microscope, they showed that cells had marked nuclear condensation or the fragmentation of chromation as well as apoptotic , mitochondrial edema and vesicle , with the time of incubation extended , the proliferation rate become slow and the volume became small and transformed. FCM assay indicated that most of the cells were arrested in Go/Gi and the apoptotic peak appeared. During the prolong of incubation time, the apoptosis rate was increased. At the same time, the number of S and G2/M phase cells were decreased. The result of TUNEL indicant that there are apoptosis and necrosis.

结果：随着药物浓度的增加和作用时间的延长，蒿甲醚对胃癌SGC-7901细胞的抑制作用呈时间和浓度依赖关系：在倒置显微镜、荧光显微镜、扫描电镜和透射电镜下可观察到典型的凋亡细胞的形态改变，表现为：核固缩或染色质边聚或凝聚成大块状，可见凋亡小体，线粒体肿胀增殖，严重的空泡化，随作用时间的延长，细胞增殖速度减慢，细胞体积缩小变形；流式细胞术显示胃癌SGC-7901细胞出现明显的凋亡峰，随着作用时间的延长，其凋亡率逐渐升高，细胞周期阻滞在G_0/G_1期，S及G_2/M期细胞数大量减少；流式细胞术TUNEL检测结果显示细胞凋亡和坏死同时存在。

The luminescence intensity of suspended immune cells (1×10〓 cells/ml) from peripheral blood, anterior kidney and spleen of grass carp, which were from two groups immunized with being injected Aeromonas hydrophilia and unimmunized respectively, were detected by means of BPCL4 Intelligentized Ultraweak Luminometer, the datum that were dealt with statistics demonstrated that luminescence intensity of the cells from all kinds of immune organs and blood were intensified after the fish were immunized in two weeks and the luminescence intensity from anterior kidney cells was the highest, mitogens had the enhancing effects. Luminol could strengthened luminescence intensity.

把未免疫的和经过嗜水产气单胞菌注射免疫的草鱼外周血、前肾、胸腺和脾脏以及它们的悬浮细胞（密度控制在1×10〓个细胞／ml左右）分别用BPCL4智能化微弱发光测量仪测量各组的发光强度，结果显示：草鱼各类免疫器官与细胞在免疫两周后发光强度增加，肾细胞的发光强度最大；有丝分裂原具有增强作用；化合物鲁米诺能提高发光强度。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。