查询词典 prickings of conscience

Exploitation of natural resources, uncurbed by social conscience, must end.

开发自然资源，成灾的社会良知，必须结束。

Mind, will, conscience, are under the control of another.

他们的思想，意志，和良心，都在别人的控制之下。

Hamlet lays a trap to catch his uncle's conscience, breaks his engagement with Ophelia, kills the wary old counselor Polonius, and is sent off to England under the escort of the treacherous courtiers Rosencrantz and Guildenstein, to be put to death.

哈姆雷特于是设置了一个陷阱来测验自己的舅舅的良心看他是否真的有罪，同时哈姆雷特又取消了和奥菲利亚的订婚，并且杀了那位小心谨慎的枢密大臣波罗尼斯，由于哈姆雷特的这些罪过，他被遣送到英国，而陪同遣送的哈姆雷特的两个好友罗森克拉齐和古德斯坦已经背叛哈姆雷特，打算到英国后处死哈姆雷特。

Starting from his social conscience and sober mind, Forster, created the criticism on the "undergrown hearts" of the English people in his novels prior to his predecessors.

福斯特的代表作，福斯特以其深刻的社会良知和清醒的理智在小说中率先关注英国人"发育不良的心"这一主题。

I was hard-hearted, unfeeling, without conscience.

我是狠心的，绝情的，没有良心的。

Now the end of the commandment is charity out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith unfeigned

但命令的总归就是爱。这爱是从清洁的心，和无亏的良心，无伪的信心，生出来的。

But the end of the charge is love out of a pure heart and out of a good conscience and out of unfeigned faith

1：5 这嘱咐的目的乃是爱，这爱是出於清洁的心、无亏的良心、并无伪的信心。

Now the end of the commandment is cha***ty out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith unfeigned

1：5 但命令的总归就是爱。这爱是从清洁的心，和无亏的良心，无伪的信心，生出来的。

DARBY: But the end of what is enjoined is love out of a pure heart and a good conscience and unfeigned faith

CUVMP：但命令的总归就是爱；这爱是从清洁的心和无亏的良心，无伪的信心生出来的。

Tim. 1:5 But the end of the charge is love out of a pure heart and out of a good conscience and out of unfeigned faith

提前一5 这嘱咐的目的乃是爱，这爱是出于清洁的心、无亏的良心、并无伪的信心。

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。