查询词典 pricking-up

When the father shows up to put the horseout of it's misery, the drama moves at a quicker pace and the vieweris shown a slice of real life, as seen through the innocent but,eager eyes of a young child. I enjoyed this short subject immensely.As it captures reality better than most movies ever could or will.

当他父亲即将杀马，剧情变快，观众通过小男孩那双天真但充满急切的眼睛看到孩子眼里的真实片段……我非常喜欢这部片子，因为它比起以往甚至将来的很多影片，更加真实。

The next day he came home to find the magnet holding up a slip of paper.

第二天，等丈夫回到家时，他发现纸翻过来了，上面也写了字。

I hear he cleaned up a small fortune in the lottery.

我听说他靠彩票发了一小笔。

We must step up the development of a social security system that is suitable for China's reality.

第五，推进社会保障制度改革，加快建立适合中国国情的社会保障体系。

I had a sound sleep last night and I got up rather early this morning.

昨晚我睡得很香，今天早上我起的很早。

Don't work up me, I want a sound sleep!

别激起我的精神，我想好好睡一觉！

Keeping up friendships is important too, as is a stable marriage.

保持友谊与稳定的婚姻也是相当重要的。

Keeping up friendships is important too, as is a stable marriage. mmkey.com

拥有稳定的婚姻关系和一帮朋友也是很有助于提升幸福感。

Having never observed a stable marriage close-up, she will have to guess how to make one work.

由于从来没有近距离体验过稳定的婚姻关系，她只好摸索着维系这种婚姻关系。

She has never seen her own father. Having never observed a stable marriage close-up, she will have to guess how to make one work.

她从来没见过自己的父亲，从来没看到过一个善终的稳定婚姻，她不得不摸索着让自己的婚姻稳定。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。