查询词典 price scissors

Farmers have made a great contribution to China's industrialization. We can say that, it is through "the Price Scissors" and other approaches that farmers financed China's industrialization. However, for a long time, agriculture, countryside and fanners have been excluded from the industrialization.

中国农民为中国的工业化作出了卓越的贡献，从某种意义上说，正是农民通过"剪刀差"等途径哺育了中国工业化，然而，长期以来，农业、农村、农民却被排斥在工业化之外。

If cpi and ppi "price scissors" to continue to expand, corporate profits continue to be squeezed, there will be more business shutdown production, and increase the risk of declining trend in production.

如果cpi与ppi"剪刀差"继续扩大，企业利润空间继续受到挤压，将会有更多企业停产减产，加大生产下滑趋势的风险。

As for the supply of capital, the huge sum of the primary capital, required by industrialization and urbanization in its earlier period, was obtained in agriculture through price scissors.

在资本要素供给上，对工业化与城市化初期巨额的资本原始积累需求，国家主要通过价格剪刀差形式从农业中获得。

Its reason is many sided, the product of industry and agriculture that includes a government to carry out already " price scissors " policy, the difference that includes science and technology of difference of structure of urban and rural industry, urban and rural dweller to teach a level again and town enterprise glide wait for an element.

其原因是多方面的，既包括政府实施的工农业产品"剪刀差"政策，又包括城乡产业结构差异、城乡居民科技教育水平的差距以及乡镇企业下滑等因素。

If we say the existence of price scissors since the establishment of new China, we just mean the period from 1953 year when state began the monopoly of purchase and marketing of agricultural products, to early 1990's when the prices of industrial products and agricultural products opened.

建国以来工农产品价格比的波动，如果说有剪刀差的存在，也是从1953年农产品统购统销到90年代初完全放开工业品价格和农产品购销价格之前这段时间。

Among them, crux is to should reform active duty to expend system of system of n duality of system, urban and rural intersected, local government body and cadre, price scissors of contractible industry and agriculture.

其中，关健是要改革现行的税费制度、城乡分割的二元体制、地方政府机构和干部制度，缩小工农业剪刀差。

In the exchange of industrial and agricultural products we follow a policy of narrowing the price scissors, a policy of exchanging equal or roughly equal values

工农业品的交换，我们是采取缩小剪刀差，等价交换或者近乎等价交换的政策。

A phenomenon that the market began to emerge -- the high-grade local overheating in the market prices continue to rise, rents have begun to decline, however, to have a "price scissors".

一个现象证明市场开始出现局部过热―――高档市场的楼价在继续上升，但是租金却开始下滑，出现"剪刀差"。

I think inevitable in industrialized process existence forms industry and agriculture to taste the reason of price scissors differential, have the development as industrialization only, take corresponding and correct strategy step degenerative change its formation reason, ability makes narrow and eliminate.

我认为在工业化的过程中必然存在形成工农业品价格剪刀差的原因，只有随着工业化的发展，采取相应正确的战略措施退步改变它的形成原因，才能使之缩小和消灭。

In the early days after the nation been founded, our country has defined the national income distribution policy as "price scissors", and has been imposed dual-economy policy, divided into agriculture and industry, partitioned urban and rural, which resulted in a serious criticism development of city and country.

建国初期，我国就确定了"剪刀差"式的国民收入分配政策，并且一直实行工农分割、城乡分治的"二元经济政策"，结果导致农村和城市的发展严重不平衡。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。