查询词典 prevention

In China,O'Leary says,'instead of using resources to count every case, the authorities are focusing efforts on treatment and prevention,' in line with the WHO's recommendations on emphasizing prevention and monitoring of H1N1 trends.

兰睿明表示：&在中国，政府当局正将注意力集中在治疗和预防上，而非把人力物力浪费在统计每个病例上。&这刚好同世卫组织加就强预防和监测 H1N1趋势的建议相符。

At the same time, the fire prevention system design, will survey, the monitoring and the manually controlled alarm system and the fire broadcast, Fang the curtain gate and the fire pump unites, realization fire prevention linkage, when will have the fire, the survey, the monitoring and the hand-controller system will send out the fire signal, will have various system to send out the warning, will carry on the fire protection to isolate and to start the automatic fire fighting system, while will disperse personnel's to carry on the automatic fire fighting, the control, the elimination fire hidden danger, will safeguard in this building the personnel, the property safety.

同时，消防系统的设计，将探测、监控和手控报警系统与消防广播，房火卷帘门和消防水泵相联，实现消防联动，当有火灾时，探测、监控和手控系统发出火灾信号，有各联动装置发出警报，进行防火隔离和启动自动灭火系统，在疏散人员的同时进行自动灭火，控制、消除火灾隐患，保障该楼内人员、财产的安全。

The regional health department, Deputy Commissioner for AIDS prevention and control red, said:"Through the debate on an effort to raise the level of publicity and education on AIDS prevention will have a positive role in promoting."

自治区卫生厅艾滋病防治处副处长陈赤说道：&通过辩论，对共同提高艾滋病预防的宣传教育水平将产生积极的促进作用。&

A: The Law consists of seven chapters 66, on supervision and management of air pollution control system, the major legal systems, control burning air pollution, pollution prevention and control emissions from motor vehicles and vessels as well as the prevention and control exhaust, dust and odor pollution key measures, and legal responsibilities have taken a more clear and specific provisions.

答：该法共7章66条，对监督和空气污染控制系统管理，主要的法律制度，控制燃烧空气污染，污染防治和机动车辆和船只以及预防和控制排放量控制废气，尘和恶臭污染的关键措施和法律责任采取了更加明确和具体的规定。

Through censuses, sample surveys focused on the treatment and prevention and control of key target groups, and gradually establish a scientific system of prevention and control.

通过普查、集中抽样调查、对重点人群的治疗和防控，逐步建立科学的防控体系。

Antibody-dependent enhancement of dengue virus infection and the unclear pathogenesis mechanism hamper the prevention and treatment of the disease. No efficient preventative and therapeutic drugs are available now, but much progress has been made in the last few years in the drug prevention and therapy of dengue fever.

抗体依赖的感染增强作用以及对病毒致病机制的尚未完全阐明均阻碍了登革热预防与治疗药物的发展应用，目前并无临床可用的特异性预防与治疗药物，但近年来，随着登革热发病机制以及治疗方法研究的不断深入，在登革热药物防治方面的研究有了新进展。

The company and company General Manager Xia Wu, Chairman Xia Yunfeng is separately awarded "the fire god" by the Hunan Province public security fire prevention unit,"the top-notch fire prevention scientific and technical worker" the title of honor, is evaluated by the medical department the advanced worker, is our country enjoys the State Council special allowance the individual to protect the expert.

公司及公司总经理夏武、董事长夏云凤分别被湖南省公安消防总队授予&火神&、&十佳消防科技工作者&荣誉称号，被卫生部评为先进工作者，系我国享受国务院特殊津贴的个体保护专家。

The report from disease control and prevention（大写the Center for Disease Control and Prevention） noted that the foundings are subjected to some limitation.

疾病预防与控制中心的报考称他们的研究结果有一定的局限性。

The author summarized through production practice of grape mildew occurred and the comprehensive prevention and control technology of grapes, mildew of comprehensive prevention and played a role in promoting and guiding.

笔者经过生产实践总结了葡萄霜霉病的发生及综合防治技术，对葡萄霜霉病的综合防治起到了指导和促进作用。

In response to the rising trend of HIV infection in MSM community, the Red Ribbon Centre liaised with various NGOs and gay community to form a MSM Working Group, and launched a tailor-made HIV Prevention Campaign for MSM community, including the "Do it Safely" HIV Prevention Campaign.

为对爱滋病在男男性接触社群的上升趋势作出回应，红丝带中心加强与爱滋病非政府组织及同志社群的联系，成立工作小组，并开展首次为男男性接触社群度身订做的爱滋病预防计划；包括在同志社群内推行「做得安心」预防爱滋病运动。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。