查询词典 prevent...from

But whereas Asimov's laws were intended to prevent robots from harming people in any circumstances, Dr Arkin's are supposed to ensure only that they are not unethically killed.

但Isaac Asimov的定律意图是在房子机器人在任何情况下伤害人类，而Arkin的内容却是要保证他们不被不道德地杀害。

The above provisions shall not prevent the countries from exercising the right given in Article 6 quinquies(3), to refuse or to invalidate the registration of marks incorporating, without authorization, armorial bearings, flags, other State emblems, or official signs and hallmarks adopted by a country of the Union, as well as the distinctive signs of international intergovernmental organizations referred to in paragraph (1), above.

10上述各项规定不应妨碍各国行使第六条之五3款第(3)项所规定的权利，即对未经批准而含有本联盟国家所采用的国徽、国旗、其他国家徽记，或官方符号和检验印章，以及上述第(1)款所述的政府间国际组织特有符号的商标，拒绝予以注册或使其注册无效。

The above provisions shall not prevent the countries from exercising the right given in paragraph (3) of Article 6quinquies, Section B, to refuse or to invalidate the registration of marks incorporating, without authorization, armorial bearings, flags, other State emblems, or official signs and hallmarks adopted by a country of the Union, as well as the distinctive signs of international intergovernmental organizations referred to in paragraph (1), above.

上述各项规定不应妨碍各国行使第六条之五第款第（3）项所赋予的权利棗即对未经批准而使用带有本同盟某一成员国的纹章、国旗、其他象征国家的标志或官方符号和标志的商标，以及带有上述第款所指的政府间国际组织特有标记的商标，拒绝予以注册或使其注册失效。第六条之四？〔商标：商标的转让

It is important to prevent incision complications of LC from occuring by strict asepsis,reasonable incision selection,careful and standard technical operation,well anaesthetic coordination and resonable postoperotive treatment.

严格的无菌技术，恰当的切口选择，细致和规范的技术操作，良好的麻醉配合和合理的术后处理是预防LC切口并发症的重要措施。

Everyone is trying to have his or her say in the big assembly hall in Copenhagen and trying to suggest means to prevent further damage to our environment, but I think they are already digressed from the most vital point-population growth.

在哥本哈根会议上，每个人都在争取自己的话语权利，努力提出防止环境遭受进一步破坏的措施。可是他们这样做，已经偏离了最关键的一点──人口的增长。

The goal is to prevent stones that pose any risk at all from being used indoors.

测试的目的是为了预防石材在内部装修使用过程中可能产生的危害。

This occurs at the time of birth, and there is no treatment that can prevent this from happening.

这发生在出生时，也没有治疗，可以防止这种情况发生。

This is why, for example, we cannot go back and prevent Atlantis from sinking.

这就是为什么，比如说，我们不能回去阻止亚特兰蒂斯沉没。

Set up effective mechanism to prevent power from autarchy, putridness and abuse.

建立有效的权力制约和制衡机制，防止权力的专制、腐化和滥用。

It is important to keep the righteous system because it could warn people to prevent the democratic autarchy from happening.

程序正义之所以重要，就是它能使人们警惕"民主独裁"的出现。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。