查询词典 prevailing

It is prevailing for modern enterprises to perform principal agent system. And there exists devoice between ownership and control. The subject status of departure leads to a series of principal agent problems.

现代企业普遍实行委托代理制，企业的所有权与经营权相分离，这种客观的分离状态带来了一系列委托代理问题。

This is why Eliot, who rather surprisingly accepts the principle of "the relativity of educational theory and practice to a prevailing order" p.

这就是为什么艾略特相当惊奇地接受了"教育的理论和实践在普遍秩序上的相关性"p。

Chapter Four mainly deals with the conflict of laws aspect of transnational securities trade. Under the prevailing indirect securities holding system, traditional Lex rei sitae is no longer a proper connecting factor which calls for modifying.

第四章论述了跨国证券法律冲突的存在和传统冲突规范的失效，对当今证券间接持有体制下重订冲突规范的有关动向进行了跟踪研究。

A prevailing atmosphere of distrust.In fact, persuasion and edification would do well to aid judicial measures in building a gracious society with public-minded citizens.

优雅的现代精神文明的发展，在以社会法治化和秩序化为主导的过程中，配合相应的道德感化，并提倡行为文明和公共精神。

The teachings of Besht, brought thither from the south, adopted many features of the prevailing tendencies in contemporary rabbinism.

遗训besht ，带来了上去来自南方，采取了许多特色的普遍倾向，在当代

According to prevailing circumstances, it can be set at the nucleus Raphe Magnus size, this will not only guarantee business card printing and membership card when the integrity of the printing, binding and cutting quality cannot be guaranteed.

根据实际情况，可将中缝尺寸定为8mm，这样既保证了制卡和会员卡制作时印品的完整性，又能保证装订裁切质量。

While the prevailing multilateral system will try to reconstitute itself, China will expand on a bilateral basis.

在现行主流的多边制力图自身重建的同时，中国会在双边关系的基础上进一步发展。

The particular conditions prevailing in Spain brought about the reestablishment of the Inquisition with new duties for the inquisitor general.

特殊情况，在西班牙所带来的重建宗教裁判所与新的任务，为打破砂锅一般。

The prevailing westerly will reinstitute themselves along the new Equator, curling away from the Equator as they do today, and returning.

沿着赤道处会再次出现盛行的西风，和今日一样，从赤道处卷曲飘荡并返回来。

Based on the assumption of human moral duality, and the epistemology of "Oneness" and "Many", Babbitt criticized two main streams prevailing in the west ever since the Renai ssance: the Baconian and the Rousseauist, which he blamed for the moral degeneration of the west world.

以人性善恶二元论和"一、多"融合的认识论为其思想体系的哲学基础，白璧德对自文艺复兴以来西方的两大主流趋势--培根的科学人道主义和卢梭的浪漫人道主义而导致道德沦落、物欲横流进行了深刻的反思与批判。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失