查询词典 prevailed

Her maidenly reserve, and a certain sense of what was conventional under the circumstances, called her to forestall and deny this familiarity, but the daring and magnetism of the individual, born of past experiences and triumphs , prevailed.

少女的矜持和在此种情况下传统的礼仪都告诉她不能答腔，不能允许男人这样随便接近她。不过那个男人是个情场老手，他的大胆和磁性般的魅力占了上风。

Her maidenly reserve, and a certain sense of what was conventional under this circumstances, called her to forestall and deny this familiarity, but the daring and magnetism of the individual, born of past experiences and triumphs, prevailed.

少女的羞怯和在此场合下应该如何恪守常规的意识，让她拒绝这一亲密；然而，那男人来自以往成功经验的勇气和个人魅力，却终归获胜。

Her maidenly reserve, and a certain sense of what was conventional under the circumstances, called her to forestall and deny this familiarity, but the daring and magnetism of the individual, born of past experiences and triumphs, prevailed.

少女的矜持和在此种情况下传统的礼仪都告诉她不能答腔，不能允许男人这样随便接近她。

Here's where Mann's prowess as an analyst and interpreter prevailed.

在此处，曼作为一个分析师和翻译实力占了上风。

Thus, the word of the Lord grew mightily and prevailed.

这样，主的话便强有力的扩长，而且得胜。

So mightily grew the word of God and prevailed.

020 主的道大大兴旺，而且得胜，就是这样。

This left just Edwards and Minton on the left side, and in another tense match, Edwards prevailed 6-4, leaving Minton with an excellent third-place performance.

这只是左明顿和爱德华兹在左侧，并在另一个紧张的比赛中，爱德华兹占上风6月4日，离开明顿与一个很好的第三位的表现。

In 1949 Mao Zedong's communist forces prevailed, introducing China to years of tyrann y and misgovernment from which it is only now recovering.

1945年，二战结束，而中国的内战还在继续。1949年，毛泽东的共产党大获全胜，给中国带来了多年的专制与恶政，这一切直到如今才有所改观。

The second world war ended in 1945, but in China civil war crashed on. In 1949 Mao Zedong's communist forces prevailed, introducing China to years of tyranny and misgovernment from which it is only now recovering.

1945年，二战结束，而中国的内战还在继续。1949年，毛泽东的共产党大获全胜，给中国带来了多年的专制与恶政，这一切直到如今才有所改观。

In 1949 Mao Zedong's communist forces prevailed, introducing China to years of tyranny and misgovernment from which it is only now recovering.

蒋介石的国民党逃至距大陆一百多英里之外的台湾。

Green function defined inphase space differs from one in coordinate space by its struc-ture which exhibits nonlocatity in coordinates and oscillatorybehavior with respect to momenta.

在相空间中定义的Green函数不同于通常坐标空间的Green函数，在结构上显示出对坐标的高度非局域性，而对动量则显示出振荡行为。

The upper front part of a saddle;a saddlebow.

前鞍桥马鞍前面的上部分；前鞍桥