查询词典 prevailed

Some of Kennedy's advisers recommended against his saying this in public, but hubris prevailed.

某些肯尼迪的顾问反对他在公开场合的这一讲话，但傲慢胜利了。

He knew that if the subject had been one on which Humphrey held strong views they would have prevailed.

他知道如果汉弗莱在这个议题上有鲜明的观点，他的论点就会占上风。

Lupus prevailed upon Attila to spare the province of Champagne, and gave himself as a hostage while the Hunnish army remained in Gaul; when Rome seemed destined to meet the fate of the Lombard cities which Attila had pillaged, it was Pope Leo the Great who, by his eloquence and commanding personality, overawed the conqueror and saved the city.

在特瓦鲁，St。 Lupus以自己为人质，成功劝服阿堤拉让匈奴军队停在高卢，从而使香巴尼免遭一劫。当罗马似乎注定要遭受曾被阿堤拉掠夺过的伦巴城市相同的命运时，是伟大的教皇Leo以其雄辩之才和令人肃然起敬的品格威震住了征服者，挽救了这座城市。

Objective illegitimacy gradually prevailed during the course and influenced the structure of the criminal Illegitimacy of continental Law system deeply.

在这一争论过程中，"客观的违法性论"逐渐占据支配地位，并对德日犯罪论体系的建构产生了深远影响。

When Keynesianism prevailed in America in the 1950s, the government's interference became a vogue. Samulsen's principles about the belongingness of public products were treated like Bible, dogmatism made people firmly by believe the absolute incommunicability between public operation and private operation.

康宁的《走进哈佛课堂》（2004）描述 Goldsmith 的讲课时有这样一段话（82-83页）：美国20世纪50年代凯恩斯主义盛行的时候，政府干预成为时尚；而萨谬尔森关于公共产品的归属原则也如同圣经一样，教条主义使人们对公私经营的无交流之处坚信不疑。

They called for a return to an inerrant and infallible Bible, to the traditional statement of the doctrines, and to a traditional morality which they believed once prevailed in America.

他们呼吁建立一个返回一个inerrant和犯错的圣经，对传统声明的教条，并以传统的道德感，他们认为，一旦占了上风，在美国。

Its rise is a challenge and protest against the thought of instrumentalism which prevailed in the Western society.

它认为，管理的目的在于促进人的健康成长，一切管理归根结底都是为了人的自我实现。

Except for a brief interlude in 1908, full employment prevailed during most of the period.

除1908年的一个短暂时间外，这时期是充分就业的。

The stress on fixity can best be understood as resulting from the strong desire of nations to avoid the chaotic conditions in international trade and finance that prevailed during the interwar period.

而对于稳定的要求源自于各国想避免再出现战争期间的混乱的国际金融与贸易的强烈愿望

Notwithstanding the fashionable irreligion which prevailed in the age of the Antonines, both the interest of the priests and the credulity of the people were sufficiently respected.

尽管两 Antonine 时代盛行反宗教，但是牧师们的利益和人民的愚忠也受到足够的尊重。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失