查询词典 prevailed

In the Middle Ages, however, classical literature was regarded merely as a means of education; it was known through secondary sources only, and the Church saw in the worldly conception of life that had prevailed among the ancients an allurement to sin.

在中世纪，然而，古典文学被视为仅仅作为一种教育手段，这是已知的通过只是次要来源，并教会了在世俗观念生活中普遍存在古人的诱惑，以罪孽。

The agreements to give chi to Alpha Centauri were generally inserted in abduction practices that have prevailed over the past 60 plus some years.

将气给予半人马α座的协议，通常而言是在绑架行为中被插入的，这曾盛行在过去的大概60多年之中。

From Luther to twentieth century scholar Karl Holl, the opinion prevailed that Anabaptism began with revolutionaries and spiritualizers such as the Zwickau Prophets and Thomas Munzer and reached its logical conclusion with the violent Munsterites.

从路德至二十世纪的学者卡尔霍尔，普遍的意见认为Anabaptism开始革命家和spiritualizers如茨维考先知和托马斯闵采尔和达到其合乎逻辑的结论与暴力

In order to explain the appearance of the form of capture among endogamous peoples, it was necessary that I should examine the systems of kinship which anciently prevailed, and their influence on the structure of the primitive groups, so as to obtain a true view of the rise of caste and of endogamy.

为了解释同族结婚的各人群中间劫略形式的出现，我应该检查古代流行的血族关系制度，以及它们对原始群体结构的影响，这对获得关于种姓制度和族内婚发生的正确的认识是必要的。

With the prompt development of fresh water pisciculture, fish disease have happened and prevailed seriously, it has become a great obstacle of good development of aquiculture, and threaten the stabilization of aquiculture and sustainable development.

近年来，在淡水养鱼业迅速发展的同时，鱼害的发生和流行也日趋严重，已成为水产养殖业健康发展的巨大障碍，严重地威胁着淡水养殖业的稳定和可持续发展。

The global network of manipulation that has prevailed astutely on all the aspects of its life is extremely dissapointing and it saddens to us deeply.

全球性的操作网络已经敏捷地运作在它的生命的所有各个方面，极度地令人绝望。它深深地使我们感到悲哀。

As an atheistical thinker, at the angle of socical political life, he also hardly criticized the theological teleology and divination that combined with superstition prevailed over the kingdow such as "natural and man are inter-linked" and "all the creations are an integral whole", So as to analyse the social origin of theological superstition.

作为一个无神论思想家，他从社会政治生活的角度，对当时社会上流行的"天人感应"、"天人合一"的神学目的论和谶纬迷信进行了有力批判，进一步分析了神学迷信产生的社会根源。

You have prevailed against Shenk, my friend, but Baal is still far ahead of you.

你已经打倒山克了，朋友，但是巴尔和你之间的距离还很漫长。

The character he starred – the blackcock, shares his experiences. The film prevailed in Hong Kong and Mainland China, and since then he began to shine.

他所饰演的角色——山鸡，就如他本人的经历一样，该影片后来风靡港台和大陆，他由此名声大震。

The ancient practice of blood revenge has prevailed widely in the tribes of mankind.

报仇这种古老的习俗在人类各部落中流行得非常广。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失