查询词典 pretty young woman

Footprints stamped in the sand, weeds trodden down here and there, heather crushed, young branches in the brushwood bent and in the act of straightening themselves up again with the graceful deliberation of the arms of a pretty woman who stretches herself when she wakes, pointed out to him a sort of track.

沙土上这儿那儿发现有鞋印，践踏过的草丛，踩断的灌木，倒在荆棘中的嫩树枝优美地在慢慢恢复原状，好象一个刚醒过来的漂亮女人伸懒腰时的手臂，对他来说这些都是线索。

Hanging on the coattail of a moneybag is not "patented" to a pretty young lady only, a handsome young man may also hang on the coattail of a woman who is a moneybag.

傍大款并不是年轻漂亮女子的专利，年轻英俊的男子也傍女大款。

She held onto Mrs Corney's arm and pulled her down towards her 'In this same room I once helped a pretty young woman who came in with cut and bleeding feet, who gave birth to a boy and the n died.

她紧紧拉住科尼太太的胳膊，使她俯身靠近自己。"就在这间屋子里，我曾帮助过一个漂亮的年轻女人。她进来时，两只脚伤痕累累，血迹斑斑，她在这儿生下了一个男孩就死了。"

He tends to become enamored of pretty young woman.

他对漂亮的年轻女人变得倾心有加。

He believed that the pretty young woman must be an enchantress, not a human being.

他相信这个年轻美丽的女人一定不是人类而是个妖怪。

Her actual appearance is that of a pretty, young woman with a pale, heart-shaped face.

而她真正的外貌是一个有着苍白，心型脸的年轻漂亮女人

A picture of a pretty, scantily clad young woman each day.

即每天在第三版刊登一幅着装性感的摩登女郎的玉照。

But in a city where more or less strikingly pretty women, bent upon being seen, are as plentiful as the blackberries of Kentucky's July--in New York no one would have given her a second look, this quiet young woman screened in an atmosphere of self-effacement.

但是，在一个城市中或多或少惊人地漂亮女人，执意要在被看，不亚于肯塔基州的7月，黑莓丰富纽约-没有人给她第二次看，这宁静的年轻女子在大气中筛选自谦。

Elegant, agreeable manners, I was prepared for,' said he; 'but I confess that, considering every thing, I had not expected more than a very tolerably well-looking woman of a certain age; I did not know that I was to find a pretty young woman in mrs.

我早就会预料到。她风姿卓绝。温文尔雅。他说。不过我坦白。我思来想去。认为最多算是一位有相当年纪，长相还凑合的女人。可是结果却大大出乎我的意料。

In New York, Fonteyn met two of her co-conspirators, an Englishman named Alistair McLeod, and Judy Tatham,"a pretty young woman of about 26 who regarded the whole affair as a tremendous joke" and had acted as courier.

在纽约，方汀会见了她的两个同谋，一个名叫阿里斯泰·麦克莱奥的英国人，还有朱迪·塔斯玛，&一位26岁的漂亮的年轻妇女，她把整个事件当做一个大笑话&，并一直做信使。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。