查询词典 pret

He accepted my Pret ty offer with alacrity .

他爽快的接受了我的提议。

This single Stick, which you now behold ingloriously lying in that neglected corner, I once knew in a Flourishing State in A Forest, it was full of Sap, ful l of Leaves, and full of Boughs; but now, in vain does the busie Art of Man pret end to Vye with Nature, by tying that wither'd Bundle of Twigs to its sapless Tr unk;'tis now at best but the Reverse of what was, a Tree turn'd upside down, th e Branches on the Earth, and the Root in the Air;'tis now handled by every Dirt y Wench, condemn'd to do her Drudgery, and by a Capricious kind of Fate, destin' d to make other Things Clean, and be Nasty it self: At Length, worn to the Stumps in the Service of the Maids,'tis either thrown out of Doors, or condemn'd to its last use of kindling Fires.

请看看这根扫帚把，它现在灰溜溜地躺在偏僻的角落，而以前我曾在树林里碰见过它，那时它风华正茂，汁液充沛，枝叶繁盛。如今它完全变了样，却还有人自作聪明，想靠人类的手工同大自然竞争，拿来一束枯枝捆在它那早已干瘪的身上，结果是枉费心机，不过颠倒了它原来的位置，使它枝干朝地，根梢朝天，成为一株头朝下的树，然后落在干脏活累活的女仆们的手里使用。从此它受命运的摆布，把别人打扫干净，而自己却变得又脏又臭，在女仆们手里折腾多次之后，最后被扔出门外，或者作为引火的柴禾被投进火里。

Both men retain a majority stake in Pret, but Mr Beecham says a second business collaboration is unlikely.

二人都保留了Pret的多数股权，但比查姆表示，在生意上二度合作是不可能了。

Mr Beecham and Mr Metcalfe had to manage the business as well as come up with the elements of Pret that made it unique.

比查姆与麦特卡福必须在管理企业的同时，想出令Pret与众不同的特点。

Although he insists that the Hoxton has nothing to do with Pret, Mr Beecham has been able to call upon the resources of his first venture.

尽管比查姆强调，霍克顿酒店跟Pret毫无关系，但他还是能够求助于第一家企业的资源。

We are conducting a survey regarding a future localized cafe, Pret A Manger, targeting at local people in Hong Kong.

我们正在进行一个关於将在九龙区开幕的Pret A Manger分店，希望能收集香港本地市民对咖啡厅的意见。

Mr Beecham used to sign all ■Until Pret had about 25 shops, team to handle the finance.

在Pret拥有25家连锁店之前，比查姆需要签署所有支票。

Mr Beecham and Mr Metcalfe started Pret on their own.

比查姆与麦特卡福靠自己创立了Pret。

When Mr Beecham and Mr Metcalfe started Pret they were young and single, having recently graduated from the Polytechnic of Central London with degrees in urban estate management.

比查姆与麦特卡福创立Pret时，他们还是年轻的单身汉，刚刚从中央伦敦理工大学毕业，怀揣着城市房地产管理专业文凭。

As with Pret, which traded for four years before a second outlet opened, Mr Beecham plans to take his time and see if the business model for the Hoxton works before expanding.

比查姆经营Pret四年后，才开出第二家门店。有鉴于此，这一次他计划慢慢来，先看看霍克顿的商业模式是否奏效，然后再扩张。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。