查询词典 presumed

Part 4 on the basis of the analyses in aboveparagraphs, considering the nomology, our country's trade and transport practice, the legislation, legal practice and the trend of the international convention, the author makes her conclusion that, in our country, the basis of liability in delivering cargo without production of bill of lading would be the presumed fault liability.

第四部分在前文实然性分析的基础上，综合考虑法理、我国贸易航运实践、我国现有立法和司法状况和国际公约的立法趋势等因素，提出应然性结论——我国无单放货归责原则应采取推定过错责任原则。

And she was scathing that Vander Ark had missed her reference to Occamy in Fantastic Beasts and Where to Find Them. It was a reference to Occam\'s razor, the principle that nothing should be presumed to exist if not absolutely necessary.

她还抨击Vander Ark在《怪兽及其产地》中漏了她关于鸟蛇的出处，这是参考奥卡姆剃刀哲学命题的，即如无必要，勿增实体。

According to the codon usage frequency and the codon usage preference analysis, the evolution sequence of Tf gene, viz. Cypriniformes, Melanogrammus, Oncorhynchus and Paralichthys, were presumed.

根据对15种鱼Tf的cDNA序列同源性和密码子分析，推测Tf基因的进化顺序是：鲤形目、鳕形目、鲑形目和鲽形目。

Initially, this was presumed to be the result of higher frictional forces, but it was proen to be the result of greater olumetric wear with the larger head and the osteolytic reaction that ensues.

早期认为这是高摩擦力的结果，但后来证明这是大头引起的高容量性磨损及随之而来的溶骨反应所造成的。

Results indicate that the number of bacteria grown in media LB, CSEA and WSA was 14.84×10^7, 10.27×10^7 and 6.91×10^7 CFU per gram dry soil, respectively, after 192 h of incubation. The diversity index of soil bacteria was the highest in WSA, while the lowest in LB. Certain similarity was discovered in bacteria community between the three media, i. e. the Jaccard index was 57.69% between LB and CSEA, 53.13% between LB and WSA and 66.67% between CSEA and WSA. Phylogenetic analysis suggests that the dominant bacterial groups in the soil belong to β-Proteobacteria,γ-Proteobacteria and Actinobacteria. The sequence of 16S rDNA of some OTUs was found to have high homology with Burkholderiaceae bacterium, Rhodococcus and Mycobacterium, so it is presumed that the cells of these bacteria can secrete Resuscitation-Promoting Factors, which may effectively improve culturability of soil microorganisms.

结果表明，LB、CSEA、WSA培养基192h后每g干土获得的细菌数量分别为14.84×10^7、10.27×10^7和6.91×10^7CFU，但微生物多样性指数以WSA为最高，LB多样性指数最低；三种培养基培养的细菌菌群有一定的相似性，LB和CSEA培养基间的Jaccard指数为57.69%，LB和WSA培养基之间为53.13%，而CSEA和WSA培养基的相似性指数达66.67%；16SrDNA测序结果表明，所获得的土壤细菌优势种群在分类方面主要属于γ-和β-变形杆菌以及放线菌亚门，其中某些OTUs中的16SrDNA序列与Burkholderiaceae bacterium、Rhodococcus和Mycobacterium属具有较高的同源性，推测其细胞能够分泌复苏促进因子，有效地提高土壤细菌的可培养性。

As the bar gene is promoted by the CaMV35 promoter, in which there is a 19bp palindromic sequence could act as recombination hot spot and lead to DNA rearrangement, we presumed that the transgene recombination events happened during the integration course have generated the complex Southern patterns of bar gene expression cassette.

线形基因表达框的游离DNA末端和CaMV35S启动子中重组热点介导的转基因重组可能是导致bar基因表达框复杂整合的重要原因。

I presumed at the site we would get more of a briefing and safety checks but after traveling only 100 yards to the dive spot, Patricio told us all to backroll into the water on his command, otherwise the panga would be unstable.

我想，可能到了下潜点前，我们会听取一次详细点的简报，再做安全检查。但是，小艇开出100码，就到了下潜点了，Patricio让我们都听他指示同时背滚下海，否则，小艇会侧翻。

The N terminal of XpsG, H, I , J and K protein are homologous with the pilin of typeⅣ secretion system, those are predicted to be assembled into a pilus-like structure between the cytoplasmic and outer membrane. The pseudopilus is presumed to push exproteins into the outer membrane.

其中XpsG、H、I、J和K蛋白NH2-端与第四型纤毛生成系统中的纤毛组成蛋白有同源性，推测可在内外膜之间组装成类纤毛构造，并推动分泌蛋白进入外膜通道。

AtCDC5 is a homolog of Schizosaccharomyces pombe cdc5〓, which has been presumed to be involved in regulating the G〓/M transition.

其中，AtCDC5基因与酵母中cdc5〓基因同源，功能尚不清楚，推测其与细胞周期从G〓期进入M期的过程有关。

During the last decade, the presumed etiology of glaucoma has changed from a pured pressure concept to a combined mechanical and vascular theory.

近10a来，青光眼病因假设已经从单纯的眼压方面进步到机械和血管联合作用学说。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。