查询词典 presume

Don't you tell me what to spend my money on, I thought, and don't presume I have a partner at all, let alone a patient one. I'll spend the whole lot on Bacardi Breezers and drink them all myself, if I feel like it.

我记得几年前，为表彰我们的辛勤工作，英国《金融时报》给每个人都多发了60英镑，并告诉我们要用这笔钱带伴侣外出用餐，以感谢他们的忍耐。

"And then it was, I presume," said Monte Cristo "that you came to me as the bearer of a letter from the Abb Busoni?"

&这以后，我想，&基督山说道，&你就拿了布沙尼神甫的那封推荐信到我这儿来了，是不是？&

"And then it was, I presume," said Monte Cristo "that you came to me as the bearer of a letter from the Abbé Busoni?"

&我的意思是：你既然有一个嫂嫂和一个继子，为什么却从来没对我提起过他们呢？&

"We presume the cause of death was heart failure stemming from exhaustion," a Taegu provincial police official said by telephone.

大丘警方说：&死者的死因是由于精疲力尽而导致的心力衰竭。&本稿件为国际在线专稿，媒体转载请注明稿件来源和译者姓名。

"We presume the cause of death was heart failure stemming from exhaustion," a Taegu provincial police official said by telephone.

由于没有按时回家，这名男子的同事受他母亲之托来网吧里找他，但他说要等游戏结束后才回家。

One would reasonably presume the ancient markets-imagine the agora in Athens or a bazaar in the Fertile Crescent of Mesopotamia-necessitated systemic organization and coordination, bringing people together in ways to facilitate exchanges and, on balance, improving society (see also Lane, 1991; and McMillan, 2002, p. 4, who hints the oldest discovered artifact of written language may be a marketing transaction, scratched in baked clay, circa 3000 BC).

人们有理由推测古市场，想象立即在雅典或集市在新月沃地的美索不达米亚，需要系统性的组织和协调，使人们团结在一起的方式，以促进交流，并在平衡，改善社会（又见巷， 1991年；和麦克米兰， 2002年，第4页，谁最古老的发现暗示影的书面语言可能是一个市场交易，抓伤的烤粘土，大约公元前3000年）。

The Concept science of law and Analysis science of law presume that it is not impossible to establish systematic and complete substantive law and It is possible to affirm the specific of substantive law absolutely. A saying is popular among French lawyers,that "I do not know the civil law, only know the Napoleonic Code".

比如概念法学、分析法学认为系统完备的实体法规范并非不可能，对实体法的确定性予以绝对肯定，在法国律师中间曾流转一句话&我不知道民法，只知道拿破仑法典&。

According to our present broadcasting situation,the thesis proposes using new technology to update and reform the present HFC. It also suggests broadcasting using self-advantage and arranging EPON in order to win the supermarket.

论文从我国广电的现状出发，结合实际，积极倡导采用新技术更新、改造我国现有的HFC网络；倡导广电现阶段利用自身优势，部署EPON网络来赢取市场。

A new general kinetic equation was derived in which the effect of the removal of condensation water was taken into account completely, and was applied to the polyesterification kinetic study of AA/HPHP and AA/NPG. It was found that the reaction order of self-catalyzed polyesterification was not constant. For these polyesterifications, the reaction order was 2.5 at a low temperature, while 3.0 at a high temperature.

考虑缩合水的排除对反应体系的影响，用体积浓度单位推导出一个新的聚酯反应总包动力学方程，并应用到AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应的动力学研究中，研究发现，自催化聚酯反应的反应级数并不是固定值，对于AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应而言，低温时反应级数为2.5，高温时反应级数为3.0。