查询词典 presumably

There appear to be two cylindrical rollers, half-hidden by the outer casing, between arms D and H, and these presumably act on the doors G directly, pushing them out of the way.

似乎有两个圆柱滚子，半隐藏的外壳，武器之间的D和H和这些假设法对大门克直接，推动他们走出的路。

United Russia is sure to win and, since Mr Putin will hand-pick the president, he will presumably get along with him.

毫无疑问，统一俄罗斯会赢得选举，因为普京会亲自挑选一位总统，他当然也能同他和睦相处。

Indeed, between the forms of the leaf-covered monopode first encountered, and this monstrous leg, we recall iconic scenes of flight, common amongst grand Renaissance tableaux, one particularly good example being exemplified in Michelangelo's Last Judgement by the bottom right-hand section, which is known as the Boat of Charon—a fitting allusion because Charon was the boatman who delivered the damned into the mouth of hell from which they were presumably anxious to escape, hence the animated energy brought to their flight.

的确，在先前体验过的叶子覆盖着的独脚和这只巨腿的两种造型中，我们忆起典型的逃离场景构图，是文艺复兴艺术的大型静态画面中常见的，而米开朗琪罗的《最后的审判》右下角所谓&卡戎的冥河之船&那部分就是特别典型的代表范例；这个典故在此极为恰当，因为卡戎就是将被打入地狱的人送往阴府的船夫，他们自然急于逃跑，因此才有这些人物脱逃的激动镜头。

Plant adaptation to insect herbivory presumably would cause corresponding reactions in insects,leading to the proposals of coevolution theory.

专食性发展有利于提高昆虫对寄主植物的选择效率，还可缓和天敌作用所造成的压力。

Both in public and in private, reporters must often visited Beijing Road, this store has to Taokai reporters,"Kensaku Hogen," presumably Yin Yin is the largest in the city; most of the costumes and where to shop, shopping is for the people From wearing a dress, but it can also introduce legislation feet is maintained, there must be Guorenzhichu.

无论在公在私，记者都要经常逛北京路，这家小店竟然能逃开记者的&法眼&，想必是大隐隐于市；而且那里多数以服饰小店为多，逛街的人也是为穿着打扮而来，但它还能立得住脚，必定有过人之处。

Geach and other writers would have a point if "pain" in my idiolect did make some essential reference to myself, for then "what is similar to my pain but not mine" would presumably be contradictory.

Geach和其他作者有这么一个关键点，如果&疼&在我的习语中是本质上'指向自己'的，那么，为了&有什么类似我的疼但不是我的&会是矛盾的。

More legroom should then be expected at the back where presumably most Arnage buyers spend their time.

更多的腿部空间，应可望在回到地方大概是最雅致的买家花时间。

The law is at first that of16 the dominant and presumably the most advanced classes — the literates, warriors, and statesmen ; the rest of the community are beyond its pale, a law unto themselves.

法律起先是占主导地位的而且大概是最高等级——学者、武士和政治家的；社会其余部分在其范围之外，法律是他们自己的。

All she really wants is a one-way ticket home, but what she gets is an adventure that will lead her and her newfound friends past the wickedest of witches to a presumably omnipotent Wizard in the glittery, magical, miraculous land of Oz.

其实，在这个华丽而魔幻境界里，她所经历的许多冒险，都将带领著她与她的朋友们对抗邪恶的女巫，并找到全能的男巫师，指引一条回家的路。

Transmission of HIV by needle-stick injury, estimated at about 1/300 incidents, is much less frequent than transmission of hepatitis B, presumably because of the relatively lower number of HIV virions in the blood of most infected patients.

由针刺损伤导致的HIV传播发生率估计为1/300，远低于乙型肝炎，这可能是由于大多数感染者血液中的HIV病毒数量相对较少的原故。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。