查询词典 prestigious

Lower-capacity systems consist of a single plastic disk known as a diskette or, in those cases in which the disk is flexible, by the less prestigious title of floppy disk.

磁盘存储器系统的容积仰赖被的盘片的数目和所区分清楚的磁道与扇区的密度。

We also some free sectors like energy, but it has to be a prestigious brand for us to associate with them.

我们在能源领域的还没有赞助，但是我们需要和这个领域的大公司合作。

His being elevated to the full professor make him more prestigious.

他被提拔称为正教授无疑增加了他的威望。

Naturally, being able to attend college is enough to make one happy, but those of us who have managed to gain entrance to a prestigious university are ecstatic with success.

能有学上的，自然高高兴兴；能进入重点大学的，更是春风得意。然而，如果我问你们一声，上大学为什么？

It has always aimed to maximize the performance of its students with the objective of helping its students gain entry to the most prestigious universities.

它的宗旨是最大限度利用学生的自我表现来帮助学生，从而达到帮助他们进入最有名望的大学的目的。

Susana was born in 1976 in Barcelona to one of Spain's most prestigious families of gaita luthiers.

Susana于1976年降生在巴塞罗纳一个声名超卓的西班牙风笛工匠家里。

The Hilton Houston Southwest is situated near the prestigious Galleria area, just eight miles from Houston's central business district.

该酒店位于著名的Galleria 附近，距离休斯顿中心商业区仅8英里，方便的地理位置使这座酒店非常适合于商务旅行的人居住。

Frontier of technology and experience in Validation, GAMP 5 and Biotechnology -----Get benefits from most prestigious experts from the world!

全球顶尖的权威制药工程协会ISPE与中国医药国际交流中心CCPIE携手推出年度盛事！

This prestigious brand is a guarantee of first class gastronomy and when you mention the name "Lenotre" to a Frenchman it makes his/her mouth water.

这是一个著名品牌，一流的美食保证，当你提到的名字"勒诺特"到法国它使他/她的口水。

When Jorg Demus was 14 years old he made his debut at the famous Brahms-Saal for the prestigious "Gesellschaft der Musikfreunde" in Vienna. In 1950, he gave first coucerts in Zurich and London, and in 1951 he went on his first extended tour to South America.

1950年他在苏黎世和伦敦首次举行演出，1951年首次在南美举行巡演。1953年在巴黎的Salle gaveau的演出极为轰动，著名评论家克拉朗东发表了题为约尔格。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。