查询词典 prestige

If the carriage is old and worn out, the rumors can be overcome with a minimal loss of prestige, by outlasting,'wearing them out', until they finally die away.

如果是旧的运输和损耗，谣言是可以克服的一个最小的损失威信，由outlasting ，'穿出来'，直至他们最后消失。

The pacifying of Ashwood will not only bring more gold to the queen's treasury, but will also raise her prestige within the army.

平息这场民变不仅可以为女皇带来更多财富，同时将极大的提高她在军队中的威望。

It has been endlessly parodied and endlessly copied but its prestige still ''.

它被无休止地拙劣地模仿和复制，但它却声誉长存。

It has been endlessly parodied and endlessly copied but its prestige still survives.

它被无休止地拙劣地模仿和复制，但它却声誉长存。

We hope by the honest prestige, the strict quality repays the general customers.

我们愿以诚实的信誉，严格的质量来回报广大客户。

The management objective of our company is "The prestige first, the quality first, as reveres take the guest", and innovate at any moments.

我公司秉承&质量第一、信誉第一、以客为尊、&的经营宗旨，不断锐意创新。

This plan robs the whole Army of its prestige and of its finest men.

这个计划使整个陆军失去了它的威信和最优秀的官兵。

For china,snagging the Olympics was not only a matter of prestige but of international respect .

赢得奥运对中国来说不仅仅是声望的问题，更多的是赢得国际上的尊重。

On the other hand, if the US snubs Russia, that will only dent Moscow's prestige, not Beijing's.

另一方面，如果美国冷落怠慢俄罗斯，那将只是削弱莫斯科的威信，不是北京的。

If a man is penniless he may be impervious to other people's snubs, but if the man is rich any small slight on another person's part may be seen as a great insult. Not only does the rich man lose prestige but his spirit is wounded. He goes around carrying the grudge in his heart, waiting for an opportunity to retaliate.

穷人被人轻忽了可能自己内心一点感觉都没有；有钱人被人轻忽了可能看为极大的侮辱，除了觉得丢脸外，心灵还受创伤，并且记恨在心，等待以后有机会时就发泄心头的恼恨，对付那使自己丢脸的人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。