查询词典 prestige

When we consider Augustine's great prestige, it is easy to understand why his writings should have so influenced the development of Western monachism.

当我们考虑奥古斯丁的崇高威望，这是容易理解为什麼他的作品应该有这样的影响西部开发的

But even this did not fully raise the merchant above the social contempt which the scholarly class cherished toward him, because the social prestige of the succussful candidate in the higher literary examination was so great that the merchant who held high offices through the power of money was still regareds as "smelling the odor of copper" and no scholar would willingly give up the literary future, however uncertain, for the contemptible profession of the money-maker.

因为通过高等科举考试后的晋升官员所获得的社会声誉很隆，而用钱财买到高级官职的商人却仍然被认为"散发着铜臭气"，所以文人学士都不愿意放弃科举仕途去从商，何况生意人这种下贱职业也并不稳定。

Think of the United States and Austria" and "smair products for my company a registered trademark of musical instruments, a series of products mouth organ, harmonica, Shudi, toys, and other instruments, the company's product quality, variety complete, a competitive price, good Trademarks of prestige and reliable quality certification system and perfect after-sales service, won the majority of primary and middle school students won.

"思美奥"及"smair"为我公司乐器产品的注册商标，系列产品有口风琴、口琴、竖笛、玩具乐器等，我们公司的产品高质量，品种齐全，具有竞争力的价格，好的商标声望和可靠的质量认证系统，完美的售后服务，赢得了广大中小学生的好评。

It was a room designed not to live in but for purposes of prestige, and it had a musty, melancholy air

这间屋子不是供住宿用的，而是为了装饰门面。里面有一股发霉、阴郁的气氛。

TTS Prestige: new 5-tri-spoke wheel standard, Silk Nappa leather standard

语音合成威望：新的5 -三以车轮标准，丝绸纳帕皮革标准

Today, the school has an enrolment of about 2000 students, and a strong pool of excellent Chinese teachers and native-speaking teachers. During the past six years, we have trained over 60,000 students and hence enjoy high prestige in the field of language training.

在形形色色的语言教学法中，国际语言教学界公认真正成熟的教学法是"功能交际法"，愿达是国内率先采用该教学法的专业语言培训机构。

Today, the school has an enrolment of about 2000 students, and a strong pool of excellent Chinese teachers and native-speaking teachers. During the past six years, we have trained over 60,000 students and hence enjoy high prestige in the field of language training. In 1999, we became the only auhtorizee by ETS in South China to use their teaching materials. In 2003, we were deemed as Excellent Corporation by Tianhe government and the model school by the first China Continuing Education and Training Exhibition.

学校目前在读学生人数2000余人，拥有强大的中外教学师资，多年来为社会各界输送了6万余名专业外语人才，享有很高的社会声誉。1999年，愿达语言中心获美国教育考试中心授权，成为华南独家可合法使用其教材的机构；2003年，愿达语言中心荣获天河区政府颁发先进单位称号及中国首届继续教育与培训展示范单位。

Moreover, the most important factor affecting business moral risk of listed company is the motive contract of senior manager, then following factor is the nature of enterprise, theenterprise prestige variables (natural logarithm of company asset, enterprise profits), the degree of government intervene and the degree of law and regulations.

更为重要的是，影响在复杂多变环境下运作的上市公司企业道德风险的最重要因素是高级经理人员激励契约，接着依次是企业性质、企业声誉变量(公司资产自然对数，企业盈利)、政府干预与法治水平。

The exterior variables such as the degree of government intervene, the degree of law and regulations, local credit, the enterprise prestige variables (natural logarithm of company asset, current ratio, speed ratio, net profit per share) are remarkably negative related to social moral risk behavior.

2企业外部变量中的政府干预程度、法治水平、地区信用、企业声誉变量(公司资产的自然对数、流动比率、速动比率、每股净利润)对企业道德风险行为的产生存在显著的负相关关系。

My company has to "quality first, customer first, prestige first" as its purpose, high quality, efficient, high-level commitment to the development, design, production and sales of production systems, main types of domestic small Electric has been introduced to society a series of products Nightlight.

我公司始终以"质量第一、顾客第一、信誉第一"为宗旨，高素质，高效率，高水平地致力于开发、设计、生产、销售为一体的生产体系，主营各类家用小电器，现已向社会推出了一款小夜灯系列产品。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。