查询词典 pressed

This tactic makes a degree of sense; late in a battle, your opponent will often be hard pressed to find resources to hunt down the Kobold.

这个手法是有深度的；留在战斗后方，你的敌人将难以找到击倒它的方法。

While the boy and his father were watching wide-eyed, an old lady in a wheel chair rolled up to the moving walls and pressed a button.

正当父子俩睁着眼睛看的时候，有个坐轮椅的老妇人来到活动门前，按了一个按钮，门打开了，妇人转动轮椅进了一个小房间。

While the boy and his father were watching wide-eyed, an old lady in a wheel chair rolled up to the moving walls and pressed a button. The walls opened and the lady rolled between them into a small room.

正当男孩和父亲睁大眼睛看著的时候，一个坐轮椅的老女人到了这些移动的墙面前，接著按下一个按钮，墙竟然打开了，这女人就卷动轮椅从他们之间进入了一个小空间。

While the boy and his father were watching wide-eyed an old lady in a wheel chair rolled up to the moving walls and pressed a button. The walls opened and the lady rolled between them into a small room.

当男孩和他爸爸正睁大眼睛看著的时候，有位坐著轮椅的老妇人滑到墙壁边，她按下某个按钮，然后墙壁打开了老妇人越过他们进入一个小空间，根著墙壁就关上了。

Last year December, carry on promotes prefectural public security bureau to receive the Ministry of Public Security suddenly to turn a case that come down, there is 17 to seal what send from countrywide each district to inform against a letter in this case material, same individual was pointed to in the letter -- net name " blue sky lanneret ", the Xiao Mou that lives in carry on to promote prefectural blessing to be pressed down completely.

去年12月，绍兴县公安局突然接到公安部转下来的一个案件，该案材料中有17封从全国各地寄来的举报信，信中都指向了同一个人——网名"蓝天雄鹰"、住在绍兴县福全镇的肖某。

Only the purest virgin cold-pressed sunbleached linseed oil is ever used.

只有最纯洁的处女冷压sunbleached亚麻油是使用过。

The expression must, of course, not be pressed to its full literality, but explained as meaning that it extended far beyond Judaea and to other lands.

必须表达，当然，不能要求充分发挥其直译，但解释它的含义远远超出扩大犹太和其他土地。

The company, being a trading company in nature, also has its own letterheads. We apologise that our previous documents issued by the company were not printed on proper letterheads. I believe their office staff must have been a bit hard pressed for time in meeting lodgment deadlines with the result that some of the details regarding the company were not sent to you on proper company letterheads. I would venture to suggest that the mere fact of such an omission should not be used as a reason for rejection.

作为新西兰这个国家要求海外留学生在新西兰读书期间必须保持80%的出勤率就可以，有人说去新西兰读书，我不愿意上课，我的出勤率60%，过了一阵子回国，两年之后想再继续申请，我们肯定要看他在新西兰期间读书的学业表现，如果这个表现不能使签证官认为是一个真正的想读书而且能够读好书的学生的话，我们对他的真实留学目的也是有考虑的。

The raw materials are post-fermented and processed into loose tea and pressed tea.

其中包括自然陈化的普洱生茶和人工发酵的普洱熟茶。

Loose tea: Pu'er tea is still to maintain the original shape of the fragmented, has not been pressed into a particular shape, known as loose tea.

散茶： 普洱茶仍旧保持茶叶原本的零散的叶形，没有被紧压成特殊的形状，称为散茶。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。