查询词典 pressed beef

She could not lift up her face, and only pressed it to the cold braiding of his hussar's jacket.

她抬不起头来，只是把脸贴在他那件骠骑兵制服的冷冰冰的绶带上。

Shortly after the ignition button was pressed, a "pop" sound from the igniter charge was heard.

不久后点火按钮被按下时，"流行"的声音从点火器负责听到。

We are looking at a number of areas where we will be pressed by the IMF to take action.

我们正在关注国际货币基金组织将会要求我们采取行动的几个领域。

Insulation Materials 4330-1 pressed plastic, 3240 glass fiber material, 1411 resin, material treated with imine.

绝缘材料系列：4330-1模塑料3240玻璃纤维坯布1411树脂双马型亚胺漆布等。

Her long eyelash is moved a little," the elder brother," Tang Yao bends and takes her in one's arms, the forefinger is pressed on her lip gently:"Nothing is said, I do not want to listen to those disheartened words of yours!"

她长睫微动，"哥哥，"唐曜俯身抱起她，食指轻轻压在她的唇上："什么都不要说，我不想听你那些丧气话！"

In working area and its adjacent area, the forming tectonic setting of Indosinian intrusion was that orogenic belt pressed strongly, intracontinental subduction; that of early Yanshan movement epoch was the stress field transferred from compression to extension meanwhile the incrassate crust of orogenic zone turned to extensional collapse; and that of early Cretaceous volcanics was that the area structure extensional collapse further more during the post period of orogenic phase.

研究区及邻区印支期侵入岩形成于造山带强烈挤压陆内俯冲的构造环境；燕山早期侵入岩形成于由挤压转向拉伸、造山带的增厚陆壳开始发生伸展垮塌的构造环境；早白垩世火山岩形成于造山期后进一步发生伸展垮塌的区域构造环境。

The best line in her victory speech, in Columbus, Ohio, came when she used this indomitability to strike a chord with hard-pressed Americans:"For everyone here in Ohio and across America who's ever been counted out but refused to be knocked out, and for everyone who has stumbled but stood right back up, and for everyone who works hard and never gives up, this one's for you."

她在俄亥俄州哥伦布市所作的胜利感言中最动人的一段，正是她用这种永不言败的精神去感召困难面前的美国民众："每个俄亥俄的居民，以及每个美国的居民，如果你是一个即使人们认为你已经失败但是你自己决不认输的人，如果你是一个即使跌倒但是会立刻重新站起来的人，如果你是一个努力拼搏永不放弃的人，今天的胜利也属于你！"

The best line in her victory speech, inColumbus, Ohio, came when she used this indomitability to strike achord with hard-pressed Americans:"For everyone here in Ohio andacross America who's ever been counted out but refused to be knockedout, and for everyone who has stumbled but stood right back up, and foreveryone who works hard and never gives up, this one's for you."

她在俄亥俄州哥伦布市所作的胜利感言中最动人的一段，正是她用这种永不言败的精神去感召困难面前的美国民众："每个俄亥俄的居民，以及每个美国的居民，如果你是一个即使人们认为你已经失败但是你自己决不认输的人，如果你是一个即使跌倒但是会立刻重新站起来的人，如果你是一个努力拼搏永不放弃的人，今天的胜利也属于你！"

That was exceedingly naughty of you, Mr Dedalus told her and pressed her hand indulgently. Tempting poor simple males.

144"那你可太淘气啦，"迪达勒珀先生对她说，并放纵地紧握住她的手，"可怜的傻男人都给你迷住啦。"

Smiling indulgently, and breathing deeply, he pressed harder on the accelerator.

他放任地笑了起来，深呼吸，加大力气狠狠按住了汽车加速器。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。