查询词典 press on

"The Action Plan will include specific commitments for both parties to strengthen cooperation on protecting IPR, with details still under discussion," Kovacs told a press conference in Beijing.

kovacd在北京的记者招待会上说：这个行动计划将包括双方在知识产权保护上加强合作的明确的承诺，该计划的细节仍在讨论中。

The fibre reinforced resin bond grinding wheel for cutting off is widely used. The traditional presses used for manufacture this type of grinding wheel in most factories at present have problems, such as laboriousness for workers, low efficiency of production, and dependance of products quality on operators' skillnes. This paper introduced a new type of press for shaping grinding wheel with six stations designed by the authors, considering the shortcoming of presses in use and the operating characteristics in manufacture of this type of grinding wheel.

概述纤维增强树脂薄片砂轮是一种低值易耗产品，在树脂砂轮中占有很大的比重，主要用于切割各种规格的型钢，在国内外都有较大的市场，随着市场竞争的加剧，对产品质量和生产效率提出了更高的要求，各生产厂家只有通过降低生产成本提高产量来挤占市场。

Sprinkle some salt and pepper on both sides of each lamb chop, use chopper to press gently.

在羊排正反两面洒上盐和胡椒，用刀背轻柔地压一下。

Press the shutter button, and you take a picture of what you see on the LCD screen.

按下快门按钮你就可以把在 LCD 屏上看到的拍摄下来。

The press had written that I intended to appoint Breyer, based on a tip from a leaker who didn't know what he was talking about.

媒体曾根据一个连自己说了些什么都搞不清楚的泄密者的消息，报道称，我打算任命布雷耶。

Is then the federal government destitute of every authority for restraining the licentiousness of the press, and for shielding itself against the libelous attacks which may be made on those who administer it?

那么，是联邦政府为了限制放任自由，以及为屏蔽对他可能的攻击，这些攻击或许会针对那些管理者，而剥夺新闻界的一切权力？

The complete booklet was them printed on Creative's Heidelberg SM74 press, using conventional litho inks.

完整的小册子印在他们创作的海德堡SM74记者，采用传统胶印油墨。

Wang's arrival has been the focus of stories in the local Taiwanese press and on Web sites.

王建民的到来是当地台湾新闻界与网站的焦点话题。

Analyzed on the tunnels that used EPB method in different soils, the more logical three-dimensional finite element model is based, which can reality represented the soil transfiguration. 3 Due to the engineering example, a 3D FEM simulation model was founded. The model was used to study the rules of soil deformation and surface settlement during shield tunneling. 4 The characteristics of loess include the module, conglutination force and inner friction angle of the loess, affected the soil deformation. 5 The influence factors to the surface settlements such as the depth of soil, the outer diameter of the shield tunnel, the released stress at the cutting face, the fill ratio of the shield tail void, pouring-slurry press, thrusts and lengths of shield and digging steps were studied using the FEM method. References is brought forward in the loess areas of Xi'an was proposed.

通过对不同土质条件下盾构法进行地铁隧道施工的有限元分析，全面反映盾构推进对土体变形的影响情况； 3根据有关勘测资料，建立合理的盾构法施工三维非线性有限元模型，对盾构法施工引起的地层变位和地表位移情况进行计算，分析了盾构施工引起的地层变形规律和地面沉降规律； 4研究了黄土特性(地基模量、粘聚力和内摩擦角)对盾构法施工中土体变形的影响； 5利用三维有限元对盾构施工过程中影响地面沉降的因素(覆土厚度、隧道外径、开挖面压力变化量、注浆压力、盾尾空隙填充率、开挖步长、盾构机的长度和推进力等)进行研究，为今后西安地区地铁的建设提供参考。

It lay lonesomely on the sand,clamped in its press,not astring broken.

这些东西静静地躺在沙滩上，陷在沙子里。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。