查询词典 preserved

We believe that the Bible is the Word of God, supernaturally inspired, so that it is inerrant in the original manuscripts and preserved by God in its verbal, plenary inspiration, so that it is divinely authoritative standard for all human conduct in every age.

我们相信圣经是神透过超自然方法所默示并保存的话语。神的这种言辞的启示是绝对真实没有错误的，所以是每一个时代的人信仰和生活的神圣权威和标准。

The favour of Almighty GOD, we have been last year preserved from any inroad of

另一方面，必然是因为有「持续的情况」而使麻萨诸州州

"Let us be thankful that you are preserved from a state of such insensibility."

"让我们 sSBbWw 谢天谢地，你头脑还没有不清楚到这种地步。"

The stability of numerical methods for the linear Volterra delay integro differential equation was studied. A sufficient condition such that the implicit block θ-methods preserved the delay-independent stability of its exact solutions was obtained.

研究了线性中立型Volterra延迟积分微分方程数值方法的稳定性，给出了块隐式θ-方法保持系统解析解不依赖于延迟的稳定性质的一个充分条件。

Some degree of gene flow may be a normal, evolutionarily constructive process, and all constellations of genes and genotypes cannot be preserved however, hybridization with or without introgression may, nevertheless, threaten a rare species' existence.

某种程度的基因流动是正常的、积极的进化过程；不可能所有基因和基因型的排列格局都被保存；但是，有或无基因渗入的杂交会威胁珍稀物种的生存。

He has created a remarkable series of images of previously invisible invertebrate fossils preserved in amber.

而他本人也已经使用这种技术拍摄了一系列琥珀中无脊椎动物化石的照片。而这些在以前是根本看不见的。

It was first used by Isidore of Seville (636), and is significant of the importance of the man, whose sermons, of which one thousand have been preserved, are among the very best products of Christian rhetoric.

这是第一次使用的伊西多尔的塞维利亚（ 636 ），以及具有重要意义的重要性，该名男子，他们的说教，其中1000已保存的，是其中最好的产品基督教修辞。

Mother puts up a keeping of preserved fruits and jellies every year.

母亲每年都要贮存蜜饯和果冻。

By China Quality Association as a "good corporate quality management." December 2004, the Group-owned preserved fruit series, bean jelly series, Poria cake folder series products successfully passed CQC China Quality Certification Center tests, to obtain HACCP certification, becoming the only one all through this certification fruit processing enterprises; their bean jelly series Products passed the China Green Food Certification Center of the audit, access to "green" designation, marking, Chinese traditional products to the international standards of a strong step forward, but also confirmed our country's scientific production of traditional products, enhancing safety and standardization. March 2006, companies successfully passed Quality Supervision Bureau of the audit to obtain QS certification, becoming the Beijing market fruit industry first.

被中国质量协会评为"质量管理优秀企业"。2004年12月，集团所属果脯系列、羊羹系列、茯苓夹饼系列产品全部顺利通过CQC中国质量认证中心检验，获得HACCP认证证书，成为全国唯一一家全部通过此认证的果品加工企业；所属羊羹系列产品顺利通过中国绿色食品认证中心的审核，获得"绿色食品"称号，标志着，中华传统产品的生产向国际化标准迈进了有力的一步，也证实了我国传统产品生产的科学化、安全化和标准化。2006年3月，企业顺利通过质监局的审核，获得QS认证资格，成为北京市场果脯行业第一家。

A far more exact picture of the life of Jeremias has been preserved than of the life of any other seer of Sion.

一个更确切的图片的生活jeremias已保存的比生命的任何其他季节能效比的锡永。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。