查询词典 preserve

They have several meters of paleosol developed on the top of overbank silt, suggesting that the abandonment of each terrace due to river incision occurs during the transition from glacial to interglacial climates and there may be a link between the production of terraces and glacial-interglacial climatic cycles. However, it is not every glacial-interglacial transition during the last 1,240ka that terrace can form and preserve.

黄河各阶地河漫滩顶部都有一层古土壤发育表明黄河下切形成阶地发生在古土壤开始发育的冰期向间冰期的过度阶段，但是并非1，240ka以来的每次冰期—间冰期的气候交替都能引起黄河下切形成阶地。

Some surgeons have attempted to preserve the paravertebral muscles with innovative procedures of laminoplasty and thereby reduce the incidence of axial pain.

一些外科医生已经尝试利用一些改良的椎板成型术来保护椎旁肌肉，因而降低了轴性疼痛的发生率。

Certainly it is the Club's intention to foster and preserve the Olympic legacy. We have already put a number of legacy items on display in Penfold Park, as the prelude to establishing a future Hong Kong Olympic Museum, and we are continuing to support the Hong Kong Equestrian Team in their bid to qualify for the 2010 Asian Games and World Equestrian Games, and hopefully the 2012 Olympics.

马会锐意促进及传承奥运精神，已在沙田彭福公园放置一系列与奥运马术比赛息息相关的展品，作为将来兴建香港奥运博物馆的前奏，并继续资助「香港赛马会马术队」，让他们为二○一○年亚运及世界马术大赛积极备战，甚至出战二○一二年奥运。

I would also have the opportunity to finish the site management plan I began, to preserve pharaonic sites, Jewish synagogues, Coptic churches, and Islamic mosques.

我也将有机会完成已经开始的考古遗址管理计划，以保护法老遗迹，犹太会堂，科普特教堂和伊斯兰教清真寺。

They were raised for their meat and allowed to roam free amid the dunes and piney forests that today are public parkland and nature preserve.

它们可以在沙丘和松林里随意溜达，它们先前出没的地方就是现在的公共稀树草原和自然保留地。

It is urgent to collect, preserve and characterize Poncirus rescouce further.

因而加速枳资源的搜集、保存和鉴定刻不容缓。

Everywhere imperialism attempts to preserve and to perpetuate all those precapitalist forms of exploitation which serve as the basis for the existence of its reactionary allies.

帝国主义到处致力于保持资本主义前期的一切剥削形式，并使之永久化，而这些形式则是它的反动的同盟者生存的基幢。

We know that if the prefilter is nonorthogonal, the discrete orthogonal multiwavelet transform will not preserve the orthogonality.

我们知道，如果预滤波器是非正交的，则离散正交多子波变换的正交性将&丧失&。

Restoring natural areas to presettlement conditions would preserve plant and animal species that are in danger of becoming extinct.

恢复自然区域可保护动、植物濒临灭绝的危险

Peter wants to preserve Jesus from His fate of suffering, and that is why he places himself protectively in front of Him.

伯多禄要保护耶稣，不让受苦，那就是为甚麽他会挺身而出，用自己的身体去保护。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。