查询词典 presently

But so far,the construction of informationization is still elementary,and the imformation channel is unimpeded presently.

由于乡镇的信息化建设还处初级阶段，目前的信息渠道还不畅通。

Maybe I am just a good-for-nothing in other people's eyes presently, but for myself, I am the unique and special existence, and nothing is gonna replace me.

或许此时此刻的你，在世人眼中是个平庸无能的人，但不要忘记对于自己而言这个平庸的人是世界上独一无二的存在，是最特别的存在。

Research manufacture's at the same time, according to the old customer's production experience, the flaw which proposed has carried on the revision consummation, to the product unceasing renewal, presently develops the successful 2002 pairs five to roll contains filling hits the bandage equipment (ton crude material to add three tons stone powder again), this unit simplicity of operator automatic procedure is high, the especially qualify beginner uses.

研究制造的同时，根据老客户的生产经验，提出的缺陷进行了修正完善，对产品不断的更新换代，现研制成功的2002型双五滚夹心打包带设备，该机组操作简单自动程序高，特别适合初学者使用。

Such possibilities seem to be envisaged by those who are presently advocating a "new" or "free" education, and it does seem a bit arbitrary to say that what they are envisaging just is not a form of education, even if it turns out to be desirable and morally unobjectionable.

这些可能性，似乎正被当前那些提倡"新"或"自由"教育的人构想，随意一点说，他们正构想的不仅仅是教育的形式，即使它转化为毫无异议地符合意愿和道德。

Rather, with insight let him see each idea presently arisen: To know and be sure of that invisibly, unshakably.

还未到，宁可观照现在每一个生起的念头，只要清楚知道而且不迎不拒。

Cellulite is one of the most unsightly skin conditions, one that millions of people around the world are presently dealing with.

脂肪是其中一个最丑陋的皮肤状况，一以百万计的世界各地的人们目前正在处理。

Huck sank back, panting gently, but deeply, unutterably grateful. The Welshman eyed him gravely, curiously -- and presently said: Yes, burglar's tools.

哈克一下子放松下来，微微喘着气，有一种说不出的如释重负感，威尔斯曼严肃地看着他，显得迷惑不解，然后接着说：是啊，那是捆强盗作案的工具。

Huck sank back, panting gently, but deeply, unutterably grateful. The Welshman eyed him gravely, curiously-and presently said

41哈克一下子放松下来，微微喘着气，有一种说不出的如释重负感，威尔斯曼严肃地看着他，显得迷惑不解，然后接着说

Presently the walls fell away from me, and I came to a large open space, and striking another match, saw that I had entered a vast arched cavern, which stretched into utter darkness beyond the range of my light.

顷刻间洞壁不见了，我来到一块很大的空旷地。我又点了一根火柴，发现自己已进入一个拱形大洞，大洞一直沿伸到火柴光照不到的黑暗中。

The Brief Analysis of Marketing : Presently, the demand for the lon membrane alkali keeps increasing. From 1997 to 2005, the average growth rate is 1.9%. It is estimated that the growth rate will be over 3.5% this year, because of it, the sales foreground is vastitude.

市场简要分析：目前世界片碱需求保持较强的增长势头，1997年至2005年的年平均增长率为1.9%，预计今年国内片碱的增幅将在3.5%以上，因此离子膜法片碱市场前景看好。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。