查询词典 presenting

In Section V, we conclude by presenting our own guidelines for measuring NTBs, followed by detailed recommendations of procedures to be used in individual cases and under specific assumptions.

在第V 部分，我们随后有程序的详细建议以提出我们自己指南适合测量NTBs 断定在个别箱内使用和在具体的假定下。

The digital instruments presenting the time, the exterior temperature, trip mileage and telltales are housed in between the two circular instruments.

提交时间的数字设备，外部温度，行里程和telltales都装在两个圆形文书。

Yet in the remote village of Miseytang,a poor landless trader said that after a month spent presenting her petition inThimpu, a nine-hour drive away, she had received half an acre of protectedforestry land.

然而在米泽塘一个偏僻的村落，一个贫困又没有土地的商人在九个小时车程外的廷布花了一个月呈献她的请求，最终得到了半英亩受保护的林地。

They infuriate word sticklers by presenting a variety of usages and leaving the reader to decide which is correct.

它们会提出一堆解释让读者自己判定哪个是正确的，令人大为光火。

The inscription"776—1896",like the drawing as a whole:the Olympic stadium in a newly designed horseshoe shape,the Acropolis,the girl personifying the goddess Athena and presenting the crown of wild olive intended for the victor,mark the bond between the Games of Antiquity and the first Games of the modern era.

有关第一届奥运会举办前后的故事有很多，其中比较著名的是，由于在是否举行奥运会的问题上与王室意见不一致，希腊首相被迫辞职。第一届奥运会沿袭了古奥运会的体制，没有设集体项目，也没有女运动员的参与。

Girls. They have tried to trouble even more by presenting smallgoods to her again and again.

著一次又一次地将她们偷来的东西展示给她看来使她痛苦。

The Irish people like to wear shamrocks, decorate rooms with the colors of Ireland's flag—green and yellow, and dress in green, presenting shamrock-themed treats to guests.

美国的爱尔兰人喜欢佩带三叶苜蓿，用爱尔兰的国旗颜色——绿黄两色装饰房间，身穿绿色衣服，并向宾客赠送三叶苜蓿饰物等。

This paper addresses deformation of tree swaying by presenting a new method which combines fractal with physical mechanics deformation.

针对树在风中的摇曳变形，提出了一种将分形技术和物理力学变形技术相结合的方法。

CD58, also was called lymphocyte function-associated antigen 3, is a surface glycoprotein expressed on many cell types, binds to the T lymphocyte surface glycoprotein CD2. This interaction is important in mediating T lymphocytes with target cells and antigen-presenting cells, and the T lymphocyte rosetting with erythrocytes. It plays an important role in mammal immune system.

CD58又称淋巴细胞功能相关抗原-3(Lymphocyte Function associated Antigen-3， LFA-3)，是存在于机体内多种细胞及血小板表面的一种糖蛋白，它可与CD2结合，从而介导T细胞与抗原递呈细胞等的黏附，此外，还可介导T细胞与绵羊红细胞形成Et花环，在机体免疫系统中具有重要作用。

The inhibition of it achieved about 30% at presenting of CLAM.The proper- ty of climacteric in apple is that the pathway of respiration turns from cytochrome pathway to CN-resistent pathway when apple fruits come in riping;moreover,th...

当在CLAM存在下进行陈化时，苹果诱导呼吸的发生被抑制约30％，跃变期果实的特点是当果实进入成熟期时呼吸途径发生了由细胞色素途径向抗氰的交替途经转移的现象；同时其果实切片在陈化后可以发生诱导呼吸。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。