查询词典 presenting

In terms of style, Okada adopts the technique of interior monologue, bringing out his protagonist\'s inner world and presenting a tormented soul through outward manifestations, therefore, he is at the best of masterly craftsmanship.

在写作风格上，冈田充分运用了人物的内心独自这一手段，将无法启齿的创伤及其给日裔美国人的个人和群体留下的长久影响逼真地再现了出来。

The experiment results indicate that the presenting method possesses some advantages such as high precision, fast conversion speed, low cost, better practicability, intuitionist result, easy operation and high efficient.

实验结果表明：该测角方法精度高、转换速度快、成本低、实用性好，结果直观、操作简单、效率较高。

In summer, distribution of Pro paralleled the 50m isobath, presenting in most areas of the East China Sea.

在垂直分布上，超微型浮游植物的分hi与水柱的分层、营养状况都有关系。

This is the first time Professor Jarvis is presenting his work to the forensic science community.

这是Jarvis教授首次向法医学界报告他的研究工作。

I think I was successful in presenting the new Brian Joubert.

我想我成功的展现了一个新的BRIAN JOUBERT。

As for Ukiyo-e prints, Suzuki Harunobu reached his prime time at his late years. For example 《Romantic Voluptuous Little Pretty》,《the Eight Scenes of Beauty's Chamber》《Romantic Beauty Mirrors》, this group of three of beauties are very famous. Kitagawa Utamaro had unique aesthetic appreciation, presenting women's charming and grace. Another artist Toshusai Sharaku didn't created many works. He appeared only for a short period of time, just like a shooting start crossing the sky. Katsushika Hokusai's "the Thirty-six Scenes of Fuyue" was the beginning of the popularity of Ukiyo-e prints. His work absorbed the factors of western world. Many of his works presented grandeur in front of people. The works of Utagawa Hiroshiga were also outstanding. His works revealed a sort of " Japanese complex".

浮世绘方面，铃木春信的创作旺盛期是在晚年，《风流艳色小豆人》、《风流闺室八景》和《荡女鉴镜图》三组美人画非常著名；喜多川歌磨有着独到的审美意识，展示女性的妩媚动人和优雅神态；役者绘大师东洲斋写乐的作品不多，仅仅出现在一个极短的期间，犹如历史夜空中一闪而过的彗星；葛饰北斋的"富岳三十六景"是浮世绘风景画流行的开端，作品吸取西洋的绘画元素，大多雄伟壮丽；歌川广重的"名所绘"出类拔萃，画中流露一种"日本情结"。

Founded in 1967, St. Petersburg State Ice Ballet is the only troupe presenting full classic ballet pieces on ice in the world. Its founder, Constantine Boyarski (1915-1974) used to work with the globally prestigious Kirov Ballet as a leading actor and playwright-director.

圣彼德堡国家冰上芭蕾舞剧团创建于1967年，是全球唯一能在冰上演绎古典芭蕾舞全剧的演出团体，其创建者康斯坦丁·伯亚尔斯基（1915—1974）是饮誉全球的基洛夫剧院芭蕾舞团的主要演员和编导。

A strength model of end-plate was presented by modifying the strength model of the T-stub which was set up by Kulak in 1987 and by presenting two hypotheses about the stress distribution on the beam section located at the connection of beam and end-plate.

对传统T形件连接强度模型作了修正，建立了端板连接节点的端板强度模型。提出了节点处梁端截面应力分布的两个假设，给出了端板屈服弯矩的近似计算方法。

De Rossi followed Bandini in his reconstruction of the first verse, but he thought it unlikely that an abbot, presenting a book to the pope at Rome, should speak of "the extreme limits of Latium", really but a short distance from Rome.

德罗西随后bandini在他重建的首新诗，但他认为，它不可能是一个住持，介绍一本书，教宗在罗马，应该讲的"极限的latium "，但真的很短的距离到罗马。

Full disclosure: My Nemertes Research colleague, Irwin Lazar, is the conten t director for the event — but the great content comes from the researchers and technologists who will be presenting.

我还可以披露的一点是，我在Nemetres的同事Irwin Lazar是本次大会的内容主管，他将将会向我们介绍来自研究者和技术专家们解决互联网本质问题的杰出的内容。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。