查询词典 presenting

Basal meningeal enhancement (82%) and hydrocephalus (77%) were the most common presenting findings.

基底脑膜强化(82%)及脑积水(77%)是最常出现的结果。

The diagnostic evaluation of patients presenting with syndrome of neuromuscular hyperexcitability should include a complete metabolic panel, including Ca++ and Mg++, thyroid function tests, and serum CK levels.

对于神经肌肉兴奋性过度综合征患者而言，其诊断评估应包括全套代谢检查，如Ca2+、Mg2+、甲状腺功能、血清肌酸激酶水平测定等。

There are 2 patients presenting hyperpyrexia pulled the PICC out. But the cultures of PICC were negative.

其中4例因PICC栓塞拔管，1例因静脉炎拔管，另有2例因高热怀疑PICC管感染而拔管，行PICC管培养为阴性。

Phlebitis occured in only one case. There are 2 patients presenting hyperpyrexia pulled the PICC out.

其中4例因 PICC 栓塞拔管，1例因静脉炎拔管，另有2例因高热怀疑 PICC 管感染而拔管，行 PICC 管培养为阴性。

But antigen-presenting cells tend to congregate in places where pathogens arrive, such as the lungs and the skin—not in the muscles where the tip of a hypodermic needle ends up.

但是抗原提呈细胞是在病菌到达的地方聚集，比如肺或皮肤——而不是皮下注射的针头能够到达的肌肉组织。

Deliberately presenting and playing with iconology, different states of cognition and the challenges of translation, Pak demonstrates how altered perceptions and viewpoints can have a tremendous impact on our relationship to the world and to each other.

他刻意展示及把玩图像学、不同认知的状态及翻译上的困难，以展示人类与世界、甚至彼此之间的关系如何因看法及观念上的改变而产生的巨大影响。

Bing no longer restricted to its traditioned role as the presentation of the suspended time and a fleetingly observed sight before the great changes in Western art, perfect theatment of time and space in painting has overwelmingly changed and transcended the traditionally-established means of presenting a three-dimentional illusionism based on a two-dimentional plane,crying for the emergence of pluralist concept and multiple fashions of time-space treatment in painting.

作为绘画表现的一个重要部分的时空表现在现代绘画中也出现了翻天覆地的变化。西方现代艺术变革之前的艺术家将如何在二维的平面塑造物体的三维空间形体，表现凝固的时间或瞬间场景视为绘画的重要方面，而西方现代绘画在继承性的推翻传统的绘画的同时，出现了多元的，丰富的时空表现样式。

The research background of this thesis is modified reputation evaluation algorithms in distributed environment in order to utilize them into Grid environment, Presenting a new Dempster-Shafer-Theory-Based Grid-Supported Reputation Management Model combined with the Grid environment and advanced research work in point, in order to adapt to the requirements of Grid entities reputation quantitative evaluation, the immeasurability and fuzzy problems of Grid credibility description are resolved, further put forward the relevant reputation evaluation algorithm.

将在分布式环境下适应的信誉评价算法进行改进使其适用于网格环境中，以网格环境下的安全合作为目标，结合网格环境以及在此方面同行所做的前沿工作，提出一种新的基于Dempster-Shafer证据理论的支持网格的信誉评价算法，以适应网格实体信誉定量评价的要求，解决网格信誉描述的不可测量性和模糊性问题，并给出相应的信誉管理模型。

Report writing involves finding information, analyzing it and presenting it - each an improvable skill.

撰写报告包括寻找信息，分析信息和表述这些信息——每一步都有可以改进的技巧。

In China, the status in quo of witness presenting at court has long been associated with a successful reform of court trial.

在我国 ，证人出庭作证的情况关系到一直以来进行的庭审方式改革的成败。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。