查询词典 presenting

A 78-year-old man aspirated a metallic dental implant, with the presenting symptoms of cough and mild fever.

本例是一位78岁男性病志，於外院进行假牙植入时发生金属假牙吸入气管的意外。

For them, presenting some interesting books to the children is a labor of love too.

给这些孩子一些有趣的书籍也是一项爱心工作。

The presenting bank is responsible for seeing that the form of the acceptance of a bill of exchange appears to be complete and correct, but is not responsible for the genuineness of any signature or for the authority of any signatory to sign the acceptance.

提示行有责任注意汇票承兑形式看来是完整和正确的，但是，对任何签字的真实性或签署承兑的任何签字人的权限不负责任。

Blood were obtained for blood RT and plasma endotoxin concentration check. 6 All data underwent ANOVA analysis. Results: After 3hrs of LPS injection, 1 in hypermetabolic sepsis group, the average HR went to 334/min, the average body temperature went to 41.0℃, while in control group they were 274.9/min and 38.2℃ respectively. p=0.000, presented significant statistical differences. The average BP and breath rate in HS group were 97.1mmHg and 94.3/min , while they were 95.9mmHg and 76.4/min in control group, respectively presenting no statistical differences. 2 In HS group plasma endotoxin concentration was 0.088EU/ml while it was 0.013 EU/ml in control group presenting statistical significance, p=0.002. 3 Blood white cell ratio and total white cell counting were 82.73% and 1.90×109 in HS group, while they were 64.39% and 7.58×109 in control group presenting very significant statistical differences(p=0.001). There was no statistical significances in RBC counting and hemocrit between two groups.

结果：LPS持续灌注3h后，结果如下：1）高代谢脓毒症组的心率升高至334.0次/min、体温升高至41.0℃，而对照组则分别为274.9次/min和38.2℃，两组间有显著的统计学差异，p=0.000；血压在高代谢脓毒症组是97.1mmHg，而对照组为95.9mmHg，两组间无统计学差异；脓毒症组的呼吸加快至94.3次/min，对照组则提高至76.4次/min，两组间无统计学差异(p=0.212)；2）其血浆内毒素含量为0.088EU/ml，而对照组为0.013 EU/ml，两组间有显著的统计学差异，p=0.002；3）血中性粒白细胞比值升高至82.73%，对照组则为64.39%，两组间有显著的统计学差异（P=0.001）；白细胞总数则明显下降至1.90×109/ml，而对照组则为7.58×109/ml，p=0.001，两组间有显著的统计学差异；两组间的红细胞数及血细胞比容均无统计学差异。

No synarthrophysis, wound infection, implant disrupture, screw loose, patellar fracture or vascular nerve injury was observed in three groups of patients; There were 12 cases presenting anterior knee pain in the B-TP-B autograft group and 5 cases presenting posterior knee pain in the semitendinosus tendon graft group.

半腱肌腱重建组5例有不同程度的膝后痛。3组膝周痛发生率的组间差异有显著性意义(P=0)，自体骨-髌腱-骨组最高，半腱肌组次之，异体骨-髌腱-骨最低。3组术后发热时间组间比较发现，异体骨髌腱骨高于自体骨髌腱骨和自体半腱肌组(P=0)。

DCs acquired by our reformed methods express both CD83 and CD 14 molecules highly, and have a higher density than other domestic reports. The higher TNF in DCs culture medium of HC patient suggests DCs in patient still have antigen presenting ability and by optimization the culture medium would improve its presenting ability and have a potential value in design and application individual vaccine. Although antigens pulsed DCs have a decrescent antigen presenting ability but BCG HSP70 could induce its mature and improve its presenting ability. Suggests BCG HSP70 would be a useful mature inducer. Lymphocytes primed by DCs based HC vaccine have the specific cytotoxicity against HCC lines. The CTL after freezing and anabiotic could prophylaxis and therapy HC xenograft on nude mouse. The results also suggests that CD4〓 lymphocytes play a important role in HC with a good differentiation and would be useful in treatment this kind of HC. After being activated by Peptide LLNQHACAV of hAFP and apoptotic HCCs pulsed DCs respectively, the culture medium of activated lymphocytes both contains a high level Th1 cytokines IL-12 and TNF. Primed lymphocytes appeared a characteristic of NK cells. DCs not only inhibited the growth of human HCC and other cancer cells in vitro but also prevented the growth of HC xenograft on nude mouse in vivo. There are at least three kinds of mechanism playing important role in DC based vaccine ,there are inhibition of DCs, HC specific CTL and cytokines pathway.

诱导出的DC共同表达CD83和CD14分子，CD83分子表达明显高于国内报道；肝癌患者DC培养上清中TNF水平高于健康人，提示肝癌患者DC仍具一定的抗原呈递能力，适当调控可使其行使APC功能，以期在肝癌个体化疫苗中发挥作用；DC负载肝癌可溶性抗原后，抗原呈递能力降低，BCG HSP70可促进DC成熟，增加其抗原呈递能力，预示BCG HSP70有可能成为促进DC活化和成熟的另一重要分子；肝癌DC疫苗在体外诱导肝癌特异性淋巴细胞，活化的淋巴细胞在体外对肝癌细胞的杀伤以特异性CTL为主，同时分泌较高水平Th1型细胞因子IL-12和TNF，并抑制4种肝癌细胞生长；冷冻复苏后的肝癌特异性淋巴细胞可以预防和抑制人肝癌裸鼠皮下移植瘤，提示DC负载肝癌可溶性抗原后诱发的MHC-Ⅱ类限制性CD4〓T细胞有可能在分化程度高的肝癌治疗中发挥作用；用DC和HLA-A2〓DC分别负载凋亡肝癌细胞和hAFP218-226位LLNQHACAV HLA-A2限制性九肽，在体外诱导肝癌特异性淋巴细胞，活化后的CTL细胞分泌较高水平的Th1型细胞因子IL-12和TNF，并具较强杀伤活性，此CTL同时具备NK细胞特征；DC对肿瘤细胞的抑制作用可能是通过吞噬实现的，Fas-L在DC抑制中也起一定作用；DC对人肝癌裸鼠皮下移植瘤的抑制率为97％；在肝癌DC疫苗的作用中，至少联合3种以上机制，即通过DC的直接作用、肝癌特异性CTL和细胞因子途径直接或间接地杀伤和抑制肝癌细胞。

In the process of information acquire and integration through eye movement, when the presenting time was in 100ms, information from fixations would be influenced. Moreover, the level of integration would be lower. When the presenting time is between 100ms and 200ms, subjects would be able to acquire information from fixations and integrate information from foveal and parafoveal more effectively.

3在通过眼跳获得并整合情景信息的过程中，当情景呈现时间在100ms之内，青少年从注视点区域的信息获得就会受到影响，且情景信息的整合水平较低；当呈现时间在100～200ms之间，青少年则可以获得注视点区域信息，并可有效整合中央窝和副中央窝信息。

Results The main CT finds were as follow:①Bilaterial margins of the lesion were perpendicular to pleura with a straight cut edge presenting a square sign;②The density at the central area,some-times presenting a halo-like apperance;③Irre-gular or spiculate margins with illdefined outline could be seen;④There was extensive pleural thickening involving interlobar fissure as a response to inflamation;⑤There were small patches of slightly high density and intensified vascular markings surrounding the lesions;⑥After short-term anti-inflam-matory therrapy,most lesions were obviously reduced in size.

结果 26例球形肺炎的主要CT表现为：①邻近胸膜病变两侧缘垂直于胸膜呈刀切样平直边缘，病变呈方形；②病变中央密度高，边缘密度低，显示晕圈状改变；③病变边缘可不规则，有锯齿状改变且较模糊；④周围胸膜反应显著，有较广泛增厚；⑤病变周围血管纹理增多、增粗、扭曲，但无僵直和受牵拉；⑥抗炎治疗后病变明显吸收缩小。

Glass and its products: watches and glasses presenting arc, curved and concave shape, glass without optics-processing presenting arc, blending and concave shape and some unlisted and without optics-processing but presenting arc blending and concaved shape.

玻璃及其制品：呈弧面、弯、凹等形的钟表、眼镜，其他未经光学加工呈弧面、弯、凹，未列名未经光学加工呈弧面、弯、凹等形玻璃。

All above conditions constitute considerably less than 10% of patients presenting with LBP. The rest of the patients presenting with LBP may be grouped together as laving 'non-osseous causes of LBP' or 'somatic' LBP. Any of the pain-producing structure of the lumbar spine may cause LBP.

上述引起腰痛的病因只占10%，其它原因引起的腰痛都可归入非骨性腰痛或称躯体性腰痛（骨性原因产生的腰痛仅占腰痛的10%，其他都是非骨性原因的腰痛）。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。