查询词典 presentation space

However, the opera structure allows space for the performers to perform in their own way. Actually, the audience is more infatuated with the performers' unique way of presentation than attracted by the unwinding of plot.

仍以中国的京剧或昆曲为观察点，它们的情节大都为观众所熟知，其结构中通常隐含着可供表演者挥洒的空间（而这种表演者的发挥往往是以歌舞的形式出现）；观众看戏，与其说是被未知的剧情所吸引，还不如说是为表演者独到的阐释方式所迷恋。

The unpresented viewer has certain assumed authenticity as he roams beyond time and space in the dark metropolitan night and witnesses everything in the painting-the landscape, the wastes and the figures. Particularly, presentation of scenes is just like an embezzlement of images and photographic picture composition makes everything unfurling in sensed reality, making the viewer authentic and sensible. Viewer can be either the assumed ego of the subject or people viewing the painting.

不在场的观看者有一种假定的真实性，他在都市的黑夜中跨越时空地漫游，画中的每一物都是他的所见，景观、废弃物和人物，尤其是，场景的表现如同图像的挪用，摄影式的构图使得一切东西都在感觉的真实中展开，这样也把观看者置于真实的境地。

During the experimental period, pretesting and posttesting were employed to examine the effects of three different kinds of instructional media on space presentation in students' drawing.

研究过程透过前测与后测之实验设计来考验三种不同形式教学媒体对儿童绘画空间表现的影响效果。

The algorithm is designed to work directly on the wavelet compressed domain which possesses the following characters: First of all, the multi-level gradient energy presentation of face pattern is proposed, which not only can highlight the facial parts in possible face patterns, but also can address effectively the problem of unknown size in face detection in compressed domain and therefore avoid the complex resolution transform in arbitrary ratios ; secondly, the skin-color model in YCbCr space is ameliorated to improve the reliability of skin segmentation; finally, a hierarchical detector which integrates the simply rule-based classifiers and complex neural network based classifier is designed to further improve the processing speed.

该方法有3大特点：首先，提出了小波域人脸模式的多级梯度能量描述，在有效表征脸部特点的同时，可避免复杂的压缩域图像缩放操作，首次较好地解决了压缩域人脸检测中尺寸未知的难点；其次，优化YCbCr彩色空间肤色模型，提高肤色分割准确度；最后，在检测器的设计中，将基于规则的简单分类器和基于神经网络的复杂分类器有机结合，进一步加快处理速度。

The study explored if there were significant differences in the effects of three different types of instructional media—Realia, Animations, Photographs—on space presentation in elementary school students' drawing.

本研究以「实物」、「动态影像」、「静态影像」三种不同形式教学媒体探讨其对国小儿童绘画空间表现的影响是否有差异。

The design process as an attempt combining picturizing thoughts can help us to improve a design concept into a re-presentation of another space.

这种图像式思考用来帮助某种设计空间的概念形成进而转化成另一个空间上的再现。

The denial of formula and virtual space helps painting free from the intervention of popular and traditional concept and helps it to be more direct presentation.

对图式以及虚拟空间的否定其实就是为了使到&何为绘画&这一个问题在避免了各种流行的、传统的观念的干扰后得到更为直接的呈现。

Following conclusions stand as long as the condition above is true 1,Cosmological redshift Hubble constant is a sort of presentation of information modulus of the universe , it is derived from total numbers of completable space time the universe has so far which is called information modulus of the universe.

在本文假定条件成立下有： 1，宇宙学红移哈勃常数是宇宙信息模的另外一种表现形式，是宇宙已经生成的完备时空的数量的一种反映。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。