查询词典 present-day

Procedure— Using a dry syringe, quickly inject the Test Preparation, accurately measured and estimated to contain 0.5 to 5 mg of water, or as recommended by the instrument manufacturer into the anolyte, mix, and perform the coulometric titration to the electrometric endpoint. Read the water content of the Test Preparation directly from the instrument's display, and calculate the percentage that is present in the substance.

规程---使用一个干燥的注射器，快速注入测试样本，准确测量并估计大约含有0.5~5mg水，或者按照仪器制造商的推荐至阳极液中，混匀，采用库仑滴定法滴定至电量终点，直接从仪器显示处读取测试样本的水的含量，计算样品中存在的水的百分含量。

Some of the scientists present, including Ansari Amoli, believe this is an area worthy of serious study.

参会的一些科学家，包括Ansari Amoli，相信这是一个值得认真研究的领域。

If people disregard the great works of the past, it is because these works no longer answer the needs of the present.

如果人们忽视了过去的伟大成就，那只能是因为这些成就已经不再满足现今的需要了。

"If people disregard the great works of the past, it is because these works no longer answer the needs of the present."

"如果人们忽视历史上的伟大作品，这是因为这些作品不再能满足目前的需要。"

189"If people disregard the great works of the past, it is because these works no longer answer the needs of the present."

如果人们忽略了过去的伟大成就，那是因为这些成就不能再满足人们现在的需要。

"If people disregard the great works of the past, it is because theseworks no longer answer the needs of the present."

如果人们忽视了过去的伟大成就，那是因为这些成就已不能再回应目前的需要。

If people disregard the great works of the past, it is because these wor ks no longer answer the needs of the present.

如果人们忽视了过去的伟大成就，那只能是因为这些成就已经不再满足现今的需要了。

"If people disregard the great works of the past, it is because these w orks no longer answer the needs of the present."

如果人们忽视了过去的伟大成就，那是因为这些成就已不能再回应目前的需要。

NO.189 历史与现代 If people disregard the great works of the past, it is because these works no longer answer the needs of the present.

如果人们忽略了过去的伟大成就，那就是因为这些成就不再能满足现在的需要。

"If people disregard the great works of the past, it is because these works no longer answer the needs of the present." 190."As long as people in a society are hungry or out of work or lack the basic skills needed to survive, the use of public resources to support the arts is inappropriate -- and, perhaps, even cruel -- when one considers all the potential uses of such money."

技术进步使人们的生活质量提高，医疗水平提高，使我们的精神生活丰富网络技术人类生产力提高，与自然作斗争越来越有优势，使我们有可能再一次又一次的自然灾难中幸存，一个最简单的例子，如果在地球的生命结束之前，人类找到延长地球生命的方法或者移民岛外星球，任何血肉之躯将抵挡不住。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。