查询词典 present-day

Therefore, the present study is more of practical significance.Guided by the trade competition analyses and competition advantage theory put forward by Prof. Michael Porter, the present paper has conducted an analysis over the five competition forces facing the construction publication trade after Chinas accedence to WTO.

如何面对竞争并在竞争中取得优势，我国的出版企业面临着三种战略选择，即成本领先战略、差异化战略、目标聚焦战略，在分析上述战略的基础上，本文提出建筑类出版社必须实施差异化战略取得竞争优势的结论。

This present present holiday also includes in the fable santa claus.he puts in order the year to make the toy in north pole＇s workshop for the children.christmas eve he rides the sled to arrive various roof,slides in the room along the roof to place the present the christmas tree straight or in the child stockings.also has the length green tree,each kind of colored paper,the caribou,the christmas flower,a flower besides the christmas tree and so on decorates this holiday.traditional christmas western-style food including turkey,wild goose,raisin pudding and fruit cake.

这一赠送礼品的节日还制作网站传说中的圣诞老人。他整年在2009年国庆中秋节的工场里为孩子们做玩具。圣诞前夕他乘着雪橇来到各家禹州二高元旦联欢会，沿着屋顶滑进屋内将礼品放在圣诞树直或孩子们的中秋节里。除了制作中秋节卡片网站外还有长青树、各种彩纸、驯鹿、圣诞花、一品花等装饰这一节日。传统的圣诞大餐制作中秋节卡片网站火鸡、野鹅、葡萄干布丁和水果蛋糕。

This article is introduces the information hideaway technology the development present situation, therefore this article mainly aims at the information hideaway technology at present in each domain development present situation, mainly introduced in the application domain in the copyright protection and the privacy communication several kind of information hideaways technology, as well as the information hideaway technology the function which displays in information security each domain, but also has carried on the forecast to the information hideaway technology future prospect.

本文是介绍信息隐藏技术的发展现状，因此本文主要针对信息隐藏技术目前在各个领域中的发展现状，并且主要介绍应用领域中版权保护和保密通信中的几种信息隐藏技术，以及信息隐藏技术在信息安全的各个领域中所发挥的作用，还对信息隐藏技术的未来的前景进行了预测。

This article is introduces the information hideaway technology the development present situation, therefore this article mainly aims at the information hideaway technology at present in each domain development present situation, mainly introduced in the application domain in the copyright protection and the privacy communication several kind of information hideaways technology, as well as the information hideaway technology the function which displays in information security each domain, but also has carried on the forecast to the information hideaway technology future prospect.

本文是介绍信息隐藏技术的发展现状，因此本文主要针对信息隐藏技术目前在各个领域中的发展现状，并且主要介绍应用领域中版权保护和保密通信中的几种信息隐藏技术，以及信息隐藏技术在信息安全的各个领域中所发挥的作用，还对信息隐藏技术的未来的前景进行了预测。关键词：信息隐藏，数据锁定，隐匿标记，数字水印，阈下信道，匿名连接

The endometrial echo patterns visualized sonographically were divided into three categories by Gonen: pattern A: present a triple-line pattern or multilayered endometrium in which hyperechogenic outer lines and a well-defined central echogenic line were visualized, with hypoechogenic or black areas seen between lines; pattern B: present an echo pattern in which the endometrium had the same echogenicity as the myometrium, the central echogenic line is dim; pattern C: present a homogenous endometrium with no central echogenic line.

按照Goden等人的分型标准，晚滤泡期子宫内膜在超声下可以分为三种类型：A型：即三线型，为外层及中部强回声，外层与宫腔中线之间为低回声区或暗区，宫腔中线回声明显；B型：为均一的中等强回声，宫腔中线回声不明显；C型：为均质强回声，无宫腔中线回声。

Learning of all the three linguistic forms in terms of both short-term and long-term effects. The differential results have a close relationship with the MT and CV features of them. A form with lower CV might be more attention-demanding in terms of its inherent semantic value.The thesis consists of 5 chapters: Chapter 1 is an introduction of the research topic, purpose and significance; Chapter 2 is a selective literature review of the enhancement techniques and mixed results of FonF in the previous studies, Chapter 3 presents the theoretical framework the present study wasbased on; Chapter 4 reports on the present study, including the hypotheses, operational definitions, subjects, target language forms, research design, procedures, instrument, data collection and analysis, analysis, discussion; and Chapter 5 is the conclusions of the present study.

本文由五部分构成：第一章为引言，介绍选题、研究目的及其意义；第二章对前期'有意注意形式教学'研究中注意强化技巧及取得的不同研究成果进行了回顾，并指出了尚存问题；第三章为理论框架，根据注假设意理论及输入加工理论，建立了本研究假设；第四章报告了现行研究，包括研究假设，目标语选用，实验及其数据收集、整理、分析、讨论；第五章报告了研究结论：'有意注意形式教学法'只对学习部分语言形式有效；学习某些语言形式时传统教学法更有效；语言结构复杂性对教学方法的有效性具有显著影响。

As usual I will prepare one present to him as his birthday present, I give it to him with my bare hand, but this year is a bit different I didn't give the present directly to him, he have to find it out by playing the game that I set for him.

就像往年一样，我都会为他准备一份礼物然后亲手交给他，可是今年可不一样咯，他的通过这个游戏来找去他的礼物。。。

In opens the high school music appreciation class under the premise, through to the high school music appreciation class education present situation analysis, as well as to music appreciation class teaching classroom instruction present situation analysis, discovers at present the question which exists in the high school music appreciation class teaching, launches the massive discussions, then proposes concrete solution: Music have in the high school music appreciation class teaching system take is esthetic as the core, uses the suitable teaching method to carry on the teaching the main body though; In music appreciation class classroom instruction, must fully display the teaching material resources, the human resources, the modernized teaching aid resources.

在开设高中音乐欣赏课的前提下，通过对高中音乐欣赏课教育的现状的分析，以及对音乐欣赏课教学课堂教学现状的分析，找出目前在高中音乐欣赏课教学中存在的问题，展开大量的讨论，然后提出具体的解决办法：在高中音乐欣赏课教学体系中要以审美为核心，采用适当的教学方法进行教学的主体思想；在音乐欣赏课课堂教学中，要充分发挥教材资源，人力资源，现代化的教具资源。

Now, identically the same Lord Christ is truly present in the Eucharist as is present in heaven; consequently He is to be adored in the Blessed Sacrament, and just so long as He remains present under the appearances of bread and wine, namely, from the moment of Transubstantiation to the moment in which the species are decomposed cf.

现在，相同的，同时主耶稣是真正的，目前在圣体圣事是，目前在天上；因此，他是被崇拜，在圣体，公正，只要他仍是目前下露面的面包和酒，即从时刻陷于变体说，以目前在该物种分解（参见理事会遄， sess第十三，可以第六节）。

Therefore this most holy general synod of Constance, mindful of the common good and with the special and express consent and the united wish of the cardinals of the holy Roman church present at the same synod, and of the college of cardinals and of all the nations at this present council, declares, ordains and decrees that, for this time only, at the election of the Roman and supreme pontiff, there shall be added to the cardinals six prelates or other honourable churchmen in holy orders, from each of the nations currently present and named at the same synod, who are to be chosen by each of the said nations within ten days.

因此这个最神圣的总主教的人Constance ，考虑到共同富裕，并与特殊的和明确的同意和联合国的愿望，枢机主教们的神圣罗马教会目前在同主教，以及该学院的枢机主教和所有国家在目前这个会，宣布， ordains和法令，在这个时候，在选举中的罗马和最高人民法院教宗时，不得添加到枢机主教六年或其他多位牧师，在神圣的命令，从每一个国家，目前当前和命名在同一会议上，他们是被选定的每一项表示各十天之内。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。