查询词典 present-day

Firstly, based on the analyzing the problems of the existing C~4ISR system architecture verification methods, the C~4ISR system architecture verification methods based on CADM is present, and the conception of this methods is given. Secondly, the basic connotation of this methods is studied form the views of the theory base and main superiority. Thirdly, the architecture information model is established, and based on this model the content framework of the C~4ISR system architecture verification methods is present. Lastly, the key techniques needed to solve in the framework is discussed.2. The verification methods of data categoricalness based on CADM are studied.

首先在分析现有体系结构验证方法所存在问题的基础上，提出了基于CADM的C~4ISR系统体系结构验证方法，并对该方法的概念进行定义；其次从理论基础和主要优势两个角度研究了基于CADM的C~4ISR系统体系结构验证方法的基本内涵；再次建立了体系结构信息模型，并以此为基础提出了基于CADM体系结构验证的内容框架；最后提出并解释了基于CADM体系结构验证方法所要解决的关键技术，包括基于CADM的数据完备性验证方法、可达性验证方法、数据一致性验证方法、系统结构合理性验证方法和作战规则合理性验证方法等。

When a person stands erect in front of big ancient Egyptian pyramid's time, person innermost feelings critical can ascend surely one kind of awe, but in the cerebrum can reappear immediately big group of hundred and thousand of countless people, namely this great construction inventors, because he meets the instinct awareness, this earthshaking is known as the human great miracle work, a person all was unable in at that time and even the present to complete, this end will be the human collective wisdom and the cooperation, only then might become at present reality, the human end is unable to get rid of its inherent social communitive.

当一个人矗立在高大的古埃及金字塔面前的时候，一个人内心中肯定会升腾起一种敬畏，而大脑中会立即浮现出一大群成百上千不计其数的人，即这个伟大建筑的创造者们，因为他会本能的知道，这件惊天动地的号称人类伟大奇迹的作品，一个人在当时乃至现在都是无法建成的，这终将是人类集体的智慧与协作，才可以成为眼前的现实，人类终将无法摆脱其固有的社会群体性。

Fx . x = a' Wherever there is compositeness, argument and function are present, and where these are present, we already have all the logical constants.

凡有组合的地方，就有主目和函项，而有了这些就已经有了全部的逻辑常项。

This course will use group interaction, role-playing, and other psychodrmatic techniques to present and concretize our past, present and future scenes in the here-and-now format. The learning and experiencing process will activate our inner resources and facilitate our interpersonal learning.

本课程将藉由团体互动、角色扮演与其他心理剧方法，将人生的过去、现在与未来具象化地呈现於此时此刻，启动个人的内在资源与关於人际的理解。

In this article,we will focus on the human resource present situation in ZYEU,taking present situation into consideration,arguing that the average degtree of branching is not good enough,and there has been some inconsequence in the age structure of basic staff,some of who still haven't got requisit qualification.All of these must be changed through training.But as it comes to the practice nowadays,there are many mistakes in training such as mis-understanding in training idea,lack of requisit teaching utilities,problems of training management and services,shortage of evaluation in training effeciency. Then,solutions are surggested in the thesis,for example:change the concept to confronte challenges,establish training demand analogy machanic,defuse conflicts in training with modern matheds,establish evaluation in training effeciency etc.

本文结合遵义市电力公司的实际，分析了遵义市电力公司的人力资源现状，认为目前该公司的人力资源状况存在包括员工文化程度整体偏低，基层班组人员年龄结构不尽合理，部分基层班组学历层次偏低等问题，必须通过培训来加以提高，但从目前培训的实践来看，培训又存在诸如&培训观念存在误区&、&缺乏必备的师资与基础设施&、&培训的管理和服务存在问题&、&培训缺乏效果评估机制&等问题，论文接着针对培训所存在的问题，提出了解决问题的对策，包括改变观念迎接挑战，建立培训需求分析体系，利用现代手段解决培训矛盾，建立培训效果评估体系等。

Thorough analysis of the present hydrate models as the base , contrapose to the deficiencies of present models, we have build a universal natural gas hydrate model base on the state equation which can be used in electrolytical and polarity inhibitors, realized the unite of electrolyte models and alcohol models.

在深入剖析目前水合物模型和实验的基础上，针对现有模型的不足，基于状态方程建立了一个适用于含电解质和极性抑制剂的通用天然气水合物计算模型，实现了电解质与醇类模型的统一。

Leaves distichous, simple, those toward base of plant usually bladeless and reduced to sheaths; leaf sheath open; ligule usually present; petiole present or not, located between leaf blade and sheath, cushionlike in Zingiber ; leaf blade suborbicular or lanceolate to narrowly strap-shaped, rolled longitudinally in bud, glabrous or hairy, midvein prominent, lateral veins usually numerous, pinnate, parallel, margin entire.

单叶二列，基部的叶通常无叶片，退化成叶鞘；叶鞘开放叶舌通常有；叶柄有或无，位于叶片和鞘之间，在姜属里为垫状；叶片近圆形或者披针形，或狭带形，在芽期卷曲，无毛或有毛，中脉显著，侧脉通常多数，羽状，平行，边缘全缘。

Leaves apparently alternate, distichous; nanophylls present or absent, opposite to normal leaves; stipules 2; leaf blade 3-veined, one major lateral vein sometimes inserted above the base, or pinnately veined, base asymmetric, margin entire or serrate; cystoliths mostly present, linear or fusiform.

叶表面上互生，2列；微形叶宿存或无，对生于正常的叶；托叶2；叶片3脉，主要的一侧脉高于那些基部，或成羽状脉，基部不对称，边缘全缘或有锯齿；乳状体多数宿存，线或者纺锤形。

On the Christmas Eve of 2008, 18Ku will bring you a live Christmas——X'mas 'LI过VE', which includes the events enjoyable: DJ Dead J, the representative of Chinese new generation of electron music, also as an international slide referee, will lively present dream weaving across fine tune beats, all-through-the-night flirting levity, divertingness, and driving Hip-Hop; Three performance artists will present you Christmas gifts, and fun interactions with you; There will be a barbecue in the open air in the yard of 18Ku, while the clowns making balloons of animal shapes in the yard; It is enjoyable time for you.

继南门空间之后，18库成为798艺术区唯一的专业演出和夜场活动空间。2008年的圣诞夜， 18库将：中国新生代电音势力代表Dead J现场制作穿插梦境旋律和细碎节拍的电子音乐；兼有国际滑板裁判身份的DJ武艺彻夜摩娑多变、有趣、强劲的Hip-Hop；三位行为艺术家为你派送圣诞礼物，并与你有趣互动；在18库户外空间的院子里，将有小丑现场制作动物气球和露天烧烤；以及所有你我他的快乐舞动。

Since the Present Epoch, large scale glaciation has ceased. Especially the ending of the Younger dryas Event about 10Ka ago, led to global warming in a rapid way. Contemporary glacial geologic process since the Present Epoch began in the global.

全新世以来，大规模冰川作用已停止，特别是距今1.0万年前后的新仙女木事件的结束，全球性快速增温，以结束LGM未次冰期而进入全新世以来的现代冰川地质作用。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。