查询词典 present value

On the background of present time in China in securities law,the oratically,equity and efficiency have the relationship that the former promotes efficiency and the latter embodys equity.While in practical legislation and Law in forcement,due to the conflicts between realistic goals and the orelicalideals,currently,emphasis should be laid on the issue of equilibrium and integration of these two value orientations.

在我国的时代背景下，证券法中公平与效率的关系理论上应该是公平促进效率、效率体现公平，但由于理论理想与现实目标的冲突，在立法与法的实施等实践过程中，现阶段应着重对公平与效率二价值取向的均衡与整合。

In the result, the a critical value of the segment sectional deformation and minimum formable radial radius of curvature with maintaining the suitable sectional bending rigidity of each segment were , respectively, determined under the forming present process conditions investigated.

最后，通过对变形过程的研究，各段变形的临界值和保证弯管各段有适当的弯曲强度的最小变形曲率半径被分别确定。

At present, all the P-Y curve methods recommended by the referring code demand using geotechnic parameters C_u (three-axle undrained shear strength) and ε_50(the strain value that is equal to a half of the difference stress in the undrained triaxial compressing test). Moreover, we must do the complex and expensive triaxial geotechnic experiment to get those two geotechnic parameters, so they restrain the P-Y curve method from using comprehensively.

但目前国内外有关规范推荐的P-Y曲线均需用到土工参数C_u和ε_(50)(三轴不排水压缩试验中最大主应力差一半时的应变值)，而获得这两个参数需要进行比较复杂且费用较高的土工三轴试验，限制了P-Y曲线法的广泛应用。

Basic value with need not warm want to hand inBy area collection heating with what execute at present cost differs, this second 30 pilot area will press hot meterage, namely heatin......

基本价用不用暖都要交与目前实行的按面积收取供暖。。。。。。

As an inheritage and development to Deng Xiaoping's thoughts," Selections from Jiang Zemin " reflects the strategy of " the social comprehensive progress" forwarded by the leading group of the central third generation, while moving forth to the third goal of the socialism modernization construction on the road to national reform development. Consequently it turns the socialism profounded value of "social comprehensive progress"into the actual construction practices, judging from the present times feature, international competing situation and the facts and realities of our reforms and modernization. It embeds the spirit of "Three Represents"—the general undergoing principles of socialism modernization construction into the developing strategy guidence.

江泽民文选》在继承邓小平发展思想的基础上集中全党集体智慧，在我国改革发展和实现社会主义现代化建设第三步目标的新征途中，全面反映了中央第三代领导集体提出的推动&社会全面进步&战略决策，从而把社会全面进步这个体现社会主义长远的价值目标，及时地从当今的时代特点、国际竞争态势和我国社会主义改革和现代化建设事业全面发展要求出发，切实地转变到现实的建设实践之中，将&三个代表&重要思想这一社会主义现代化建设总纲体现在发展战略及决策之中。

At present,situation and Policy education has a lot of problems that include intangibly understanding about education value,inaccurately grasping about education object,differing from different teachers,singleness and getting behind of means of teaching and lacking of quality supervision material gaining.

早在1951年9月10日，教育部就曾在有关规定中要求：&在教务长领导下，负责计划、组织时事政策的学习，结合社会政治运动，解决学生对时事政策方面的一般思想问题。&

At present, situation and Policy education has a lot of problems that include intangibly understanding about education value, inaccurately grasping about education object, differing from different teachers, singleness and getting behind of means of teaching and lacking of quality supervision material gaining.

目前大学生形势与政策教育在整体推进的过程中存在教育价值认识模糊、教育对象把握不准、师资队伍参差不齐、教学手段单一落后、质量监控松散缺位、价值导向抽象功利等问题。

The production value is more than 100 million RMB per year. The technology of suspend double lockpin cylinder, which was new developed for high-security mortise lock series, keeps head of advanced level in the world at present and have win patent.

新研制开发的&悬浮式双锁销锁头&系列高安全插芯锁具产品已获国家专利，该系列产品的安全技术标准领先于国际先进水平，达到防&万能匙&之目的。

In this thorough investigation of brand strength in the accelerated modern business world, Nigel Hollis draws on his experience at Millward Brown to present a simple formula for determining brand strength based on two axes, Presence and Voltage, to illustrate the market value and performance of brands.

在这个品牌的实力，在现代商业世界的加速进行彻底的调查，绘制奈杰尔霍利斯提出一个确定的品牌实力在两轴，存在为基础的简单公式，他在明略行的经验和电压，说明市场价值和品牌的表现。

The nickelous chloride both may use in to galvanize, and is prepares the galvanization chemical thionamic acid nickel the important raw material, lead is affects the electronickelling quality a important attribute, in the present industry 331 ion exchange resin deleading effect still could not arrive in the electronickelling the lead content standard, used pocket weak basicity resin XSC312 after the screening experiment determination to take from the nickelous chloride solution intermediate ion exchange except the micro lead resin, inspected the material fluid pH value, the contact duration in the ionic exchange column to the ionic exchange adsorption lead influence, has determined the resin adsorption capacity and inspected the resin analysis performance.

氯化镍既可用于电镀，又是制备电镀化学品氨基磺酸镍的重要原料，其中的铅是影响电镀镍质量的一个重要因素，现行工业中的331离子交换树脂除铅效果尚不能到电镀镍中铅含量标准，经过筛选试验确定采用大孔弱碱性树脂XSC312作为从氯化镍溶液中离子交换除微量铅树脂，在离子交换柱中考察了料液pH值、接触时间对离子交换吸附铅的影响，测出了树脂的吸附容量并考察了树脂的解析性能。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。